Translation of "Personne" in English

- N'insulte personne !
- N'insultez personne !
- Ne vexez personne !
- Ne vexe personne !

Don't offend anyone!

- N'appelez personne !
- N'appelle personne !

Don't call anybody.

- N'agace personne.
- N'ennuyez personne.

Don't irritate anyone.

Personne ?

Anybody?

- Personne n'a écouté.
- Personne n'écoutait.

- No one was listening.
- Nobody was listening.
- No one listened.

- Personne n'était présent.
- Personne n'était là.
- Personne n'y était.

No one was present.

- Personne ne joue.
- Personne ne mise.
- Personne ne parie.

No one's gambling.

- Personne ne s'est évadé.
- Personne ne s'est échappé.
- Personne ne flancha.
- Personne n'a flanché.
- Personne ne s'est dérobé.
- Personne ne se déroba.

No one flinched.

Une personne qui n'aime personne est beaucoup plus triste qu'une personne que personne n'aime.

A person who likes no one is much sadder than someone whom no one likes.

- Personne ne l'a encouragée.
- Personne ne l'encouragea.
- Personne ne l'encourageait.

Nobody encouraged her.

- Personne n'était content.
- Personne n'était satisfait.

None were satisfied.

- Personne ne m'aime.
- Personne ne m'apprécie.

- Nobody loves me.
- No one loves me.
- No one likes me.
- Nobody likes me.

- Personne ne mourut.
- Personne n'est mort.

- Nobody died.
- No one died.
- Nobody has died.
- No one has died.
- Nobody's died.
- No one's died.

- Personne ne l'aime.
- Personne ne l'apprécie.

Nobody likes her.

- Personne n'a triché.
- Personne ne tricha.

No one cheated.

- Personne ne rit.
- Personne n'a ri.

No one laughed.

- Ne virez personne !
- Ne vire personne !

Don't fire anyone.

- Personne n'a appelé.
- Personne n'a téléphoné.

Nobody called.

- Personne n'a compris.
- Personne ne comprit.

No one understood.

- Personne ne parla.
- Personne n'a parlé.

No one spoke.

- Personne n'est venu.
- Personne ne vint.

- Nobody came.
- No one came.
- No one has come.

- Choisissez une personne.
- Choisis une personne.

Choose one person.

- Personne n'était là.
- Personne n'y était.

No one was there.

- Personne ne mise.
- Personne ne parie.

No one's gambling.

- Personne ne bougea.
- Personne n'a bougé.

No one moved.

- Personne ne répondit.
- Personne n'a répondu.

No one answered.

- Personne ne partit.
- Personne n'est parti.

No one left.

- Personne ne pleurait.
- Personne n'a pleuré.

- No one was crying.
- Nobody was crying.

- Personne n’est irremplaçable.
- Personne n'est irremplaçable.

- Nobody is irreplaceable.
- No one is irreplaceable.

- Personne ne l'apprécie.
- Personne n'aime ça.

Nobody likes it.

- Personne ne s'est évadé.
- Personne n'en a réchappé.
- Personne n'en réchappa.
- Personne ne s'est échappé.

No one escaped.

- Il n'y avait personne.
- Il n'y avait là personne.
- Personne n'était là.
- Personne n'y était.

- There was nobody there.
- No one was there.
- Nobody was there.

- Personne ne le remarqua.
- Personne ne l'a remarqué.
- Personne ne remarqua.
- Personne ne se rendit compte.
- Personne ne fit attention.

No one noticed.

- Personne ne se trouvait là.
- Personne n'était là.
- Personne n'y était.

- No one was there.
- Nobody was there.

- Personne ne t'embauchera.
- Personne ne vous embauchera.
- Personne ne va t'employer.
- Personne ne va vous employer.
- Personne ne va t'engager.
- Personne ne va vous engager.

Nobody's going to hire you.

- Personne ne t'embauchera.
- Personne ne va t'employer.
- Personne ne va vous employer.
- Personne ne va t'engager.

- Nobody's going to hire you.
- Nobody will hire you.

- Il n'y avait là personne.
- Personne ne se trouvait là.
- Là, il n'y avait personne.
- Personne n'était là.
- Personne n'y était.

- There was nobody there.
- There wasn't anyone there.
- No one was there.
- There was no one there.

- Personne ne s'est porté volontaire.
- Personne ne s'est proposé.
- Personne ne s'est présenté.
- Personne ne se porta volontaire.
- Personne ne se proposa.
- Personne ne se présenta.

Nobody volunteered.

Personne n'écoute.

- Nobody listens.
- No one's listening.
- No one is listening.

N'appelez personne !

Don't call anybody.

N'appelle personne !

Don't call anybody.

Personne n'écoutait.

No one was listening.

- Personne ne l'a encouragée.
- Personne ne l'encouragea.

- No one encouraged her.
- Nobody encouraged her.

Elle n'aime personne et personne ne l'aime.

She likes nobody and nobody likes her.

- Personne ne voulait m'écouter.
- Personne ne m'écouterait.

Nobody would listen to me.

- Personne ne m'a aidé.
- Personne ne m'aida.

No one helped me.

- Personne ne vit éternellement.
- Personne n'est éternel.

Nobody lives forever.

- Personne ne va remarquer.
- Personne ne remarquera.

Nobody will notice.

- Personne ne saura.
- Personne ne le saura.

- No one will know.
- Nobody will know.
- Nobody'll know.

- Personne n'est préparé.
- Personne n'y est préparé.

No one's prepared.

- Personne n'est admis.
- Personne n'y est admis.

No one's allowed in.

- Personne ne t'aidera.
- Personne ne vous aidera.

- Nobody will help you.
- No one will help you.

Il n'aime personne et personne ne l'aime.

He doesn't like anybody, and nobody likes him.

- Personne n'en a réchappé.
- Personne n'en réchappa.

No one escaped.

- Personne n'a appelé Tom.
- Personne n'appela Tom.

Nobody called Tom.

- Il n'y a personne.
- Personne n'est là.

No one is there.

- Personne n'y souscrit.
- Personne ne le gobe.

No one's buying it.

- Personne ne t'arrêtera.
- Personne ne vous arrêtera.

No one will stop you.

- Personne n'est convaincu.
- Personne n'en est convaincu.

No one's convinced.

- Personne ne vous apprécie.
- Personne ne t'apprécie.

Nobody likes you.

- Personne ne me crut.
- Personne ne m'a cru.
- Personne ne m'a crue.

- No one believed me.
- No one believes me.
- Nobody believes me.
- Nobody believed me.

- Personne ne la crut.
- Personne ne la croyait.
- Personne ne l'a crue.

- No one believed her.
- Nobody believed him.

- Personne ne disait rien.
- Personne n'a rien dit.
- Personne ne dit rien.

No one said anything.

- Personne ne vit là-bas.
- Personne n'habite là-bas.
- Personne n'y vit.

Nobody lives there.

- Personne ne le vit.
- Personne ne l'a vu.
- Personne n'a vu ça.

No one saw that.

- Personne ne le savait.
- Personne ne le sut.
- Personne ne l'a su.

No one knew it.

- Personne ne fait ça.
- Personne ne fait cela.
- Personne ne le fait.

- Nobody does that.
- Nobody's doing that.
- No one does that.
- No one's doing that.

- Personne ne vous a reconnu.
- Personne ne vous a reconnue.
- Personne ne t'a reconnu.
- Personne ne t'a reconnue.
- Personne ne vous a reconnues.
- Personne ne vous a reconnus.

- No one recognized you.
- Nobody recognized you.