Translation of "Télescope" in English

J'ai un télescope.

I have a telescope.

Voici le télescope spatial Hubble.

This is the Hubble Space Telescope.

- Il régla le télescope à sa vue.
- Il ajusta le télescope à sa vue.

He adjusted the telescope to his sight.

Tom regarde à travers le télescope.

Tom is looking through the telescope.

Il était occupé à fabriquer un télescope.

He was busy making a telescope.

Il regarda le navire avec le télescope.

He looked at the ship through his telescope.

Il faut utiliser ce télescope avec attention.

This telescope must be used carefully.

Il pointa un petit télescope vers le ciel

He pointed a little telescope to the sky

Peu de temps après, avec un meilleur télescope,

Shortly after that, with a bigger better telescope,

Un astronome allemand tourna son télescope vers le ciel

one German astronomer turned his telescope to the sky

Avez-vous déjà regardé quelque chose avec un télescope?

Did you ever look at something with a telescope?

Notre génération grandit sans voir de télescope, c'est beaucoup

Our generation growing without seeing a telescope is very much

Mais nous pouvons toujours voir à travers le télescope

But still we can see through the telescope

Avec le télescope, on peut voir des choses éloignées.

One can see faraway objects with a telescope.

Vous pouvez voir les étoiles à l'aide d'un télescope.

You can see the stars using a telescope.

En l'observant au télescope, on comprit qu'il s'agissait d'une torche.

It was identified by telescope as a torch.

Le télescope spatial nous aidera à connaitre l'univers bien mieux qu'avant.

The space telescope will help us know the universe much better than before.

Avec ce télescope, on peut voir des étoiles et des rêves.

With this telescope stars and dreams can be seen.

Le nouveau télescope avait été envoyé dans une immense caisse en bois.

The new telescope was shipped in a huge wooden box.

- Vous pouvez voir les étoiles à l’œil nu, et encore mieux avec un télescope.
- Tu peux voir les étoiles à l'œil nu, et encore mieux avec un télescope.

You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.

La raison en est que je me demande s'il n'y a pas de télescope

The reason is I wonder if there is no telescope

Napoléon, regardant à travers son télescope, s'est exclamé à plusieurs reprises: «Quel brave homme!

Napoleon, watching through his telescope, exclaimed several times, “What a brave man!

Tu peux voir les étoiles à l'œil nu, et encore mieux avec un télescope.

You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.

Vous pouvez voir les étoiles à l’œil nu, et encore mieux avec un télescope.

You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.

Elle ne pouvait pas garder ses larmes quand elle voulait un télescope pour les enfants

she couldn't keep her tears when she wanted a telescope for kids

Cet astéroïde n’a été aperçu qu’une fois au télescope, en 1909, par un astronome turc.

This asteroid has only once been seen through the telescope. That was by a Turkish astronomer, in 1909.

L'imagerie emblématique du télescope spatial a redéfini notre vision de l'univers et notre place dans le temps et l'espace.

The space telescope's iconic imagery has redefined our view of the universe and our place in time and space.

Si ce navire a disparu, mais si nous regardons à travers un télescope, nous pouvons voir le navire de la même manière

if that ship disappeared, but if we look through a telescope, we can see the ship in the same way

Je savais bien qu'en dehors des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus, auxquelles on a donné des noms, il y en a des centaines d'autres qui sont quelquefois si petites qu'on a beaucoup de mal à les apercevoir au télescope.

I knew very well that in addition to the great planets - such as the Earth, Jupiter, Mars, Venus - to which we have given names, there are also hundreds of others, some of which are so small that one has a hard time seeing them through the telescope.