Translation of "Utiliser" in English

Devrait utiliser.

should be using.

- Lequel devrais-je utiliser ?
- Laquelle devrais-je utiliser ?

Which one should I use?

- Veux-tu utiliser le mien ?
- Veux-tu utiliser la mienne ?
- Voulez-vous utiliser le mien ?
- Voulez-vous utiliser la mienne ?

Do you want to use mine?

- Tu peux utiliser ma bicyclette.
- Tu peux utiliser mon vélo.
- Vous pouvez utiliser mon vélo.
- Vous pouvez utiliser ma bicyclette.

You can use my bicycle.

J'allais utiliser cela.

I was going to use that.

utiliser leurs données,

to use their data,

- Puis-je utiliser votre téléphone ?
- Puis-je utiliser votre téléphone ?
- Puis-je utiliser ton téléphone ?

- May I use your phone?
- Can I use your phone?

Quant à savoir où utiliser et où ne pas utiliser,

about where we deploy it and where we don't deploy it,

- Puis-je utiliser votre crayon ?
- Puis-je utiliser ton crayon ?

Can I use your pencil?

- Puis-je utiliser le téléphone ?
- Puis-je utiliser le téléphone ?

- May I use the phone?
- Can I use the phone?

- Puis-je utiliser ton dictionnaire ?
- Puis-je utiliser ton dictionnaire?

Can I use your dictionary?

- Tu peux utiliser ma bicyclette.
- Tu peux utiliser mon vélo.

You can use my bicycle.

- Sais-tu comment utiliser ça ?
- Savez-vous comment utiliser ceci ?

- Do you know how to use it?
- Do you know how to use this?

- Pourrais-je utiliser votre téléphone ?
- Pourrais-je utiliser ton téléphone ?

Could I use the phone?

- Tu peux utiliser mon dictionnaire.
- Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.

You can use my dictionary.

- Nous pourrions utiliser ton aide.
- Nous pourrions utiliser votre aide.

We could use your help.

- Puis-je utiliser vos toilettes ?
- Puis-je utiliser tes toilettes ?

May I use your toilet?

- Pourrais-je utiliser votre téléphone ?
- Pourrais-je utiliser ton téléphone ?

- Could I use your phone?
- Can I use your phone?

- Puis-je utiliser ton dictionnaire ?
- Puis-je utiliser votre dictionnaire ?

Can I use your dictionary?

Vous pouvez utiliser Crazy Egg, vous peut utiliser Optimizely, VWO.

You can use Crazy Egg, you can use Optimizely, VWO.

Pour utiliser notre programme,

to use our program,

Puis-je utiliser ceci ?

- May I use this?
- Can I use this?
- It is OK for me to use that?

Lequel devrais-je utiliser ?

Which one should I use?

Puis-je utiliser l'ordinateur ?

May I use the computer?

- Puis-je utiliser votre véhicule, aujourd'hui ?
- Puis-je utiliser ta bagnole, aujourd'hui ?
- Puis-je utiliser ta voiture, aujourd'hui ?

May I use your car today?

- Tu ne peux pas utiliser le sien.
- Tu ne peux pas utiliser la sienne.
- Vous ne pouvez pas utiliser le sien.
- Vous ne pouvez pas utiliser la sienne.
- Tu ne peux pas utiliser les siens.
- Tu ne peux pas utiliser les siennes.
- Vous ne pouvez pas utiliser les siens.
- Vous ne pouvez pas utiliser les siennes.

You cannot use his.

- Vous pouvez utiliser ma nouvelle voiture.
- Tu peux utiliser ma nouvelle voiture.

You may use my new car.

- Sommes-nous autorisés à utiliser l’ascenseur ?
- Sommes-nous autorisées à utiliser l’ascenseur ?

- Are we allowed to use the elevator?
- Are we allowed to use the lift?

- Ce produit est marrant à utiliser.
- Ce produit est amusant à utiliser.

This product is fun to use.

- Tu ne peux pas utiliser ça.
- Vous ne pouvez pas utiliser ceci.

You can't use this.

- Puis-je utiliser ta bagnole, aujourd'hui ?
- Puis-je utiliser ta voiture, aujourd'hui ?

May I use your car today?

- Puis-je utiliser votre véhicule, aujourd'hui ?
- Puis-je utiliser ta voiture, aujourd'hui ?

May I use your car today?

- Tu dois bien utiliser ton temps.
- Vous devez bien utiliser votre temps.

You should make good use of your time.

- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous comment utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?

- Do you know how to use a computer?
- Can you use a computer?

- Tu ne peux pas utiliser les siens.
- Tu ne peux pas utiliser les siennes.
- Vous ne pouvez pas utiliser les siens.
- Vous ne pouvez pas utiliser les siennes.

You cannot use his.

Vous pouvez tous les utiliser --

and each and every one of you can use these tools -

utiliser un animal de compagnie

use a pet

Puis-je utiliser votre téléphone ?

Might I use your phone?

Puis-je utiliser votre bureau ?

Could I use your desk?

Puis-je utiliser ce crayon ?

May I use this pencil?

Puis-je utiliser ce vélo ?

Can I use this bike?

Puis-je utiliser vos toilettes ?

- Can I use your toilet, please?
- May I use your toilet?
- May I use the bathroom?

Tu peux utiliser sa bibliothèque.

You may make use of his library.

Sais-tu utiliser un dictionnaire ?

Do you know how to use a dictionary?

Vous devriez utiliser cette chance.

You had better avail yourself of this opportunity.

Tu peux utiliser ce téléphone.

You can use that phone.

Puis-je utiliser votre dictionnaire ?

May I use your dictionary?

Je dois utiliser le dictionnaire.

I have to use the dictionary.

Tu peux utiliser mon vélo.

You can use my bicycle.

Tu peux utiliser le mien.

You can use mine.

Vous pouvez utiliser ce véhicule.

You may use this car.

Puis-je utiliser les toilettes ?

May I go to the bathroom?

Puis-je utiliser ton dictionnaire ?

Can I use your dictionary?

Puis-je utiliser votre crayon ?

- Can I use your pencil?
- Can I borrow your pencil for a bit?

Tu peux utiliser ma bicyclette.

You can use my bicycle.

Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.

You can use my dictionary.

Je sais comment utiliser ça.

I know how to use this.

Vous pouvez utiliser ma voiture.

- You may use my car.
- You can use my car.

On doit utiliser la raison.

One must use reason.

Puis-je utiliser ce dictionnaire ?

- Would you mind my using this dictionary?
- Can I use this dictionary?

Nous devrions utiliser l'énergie nucléaire.

We should make use of atomic energy.

C'est très facile à utiliser.

It's very easy to use.

Laisse moi utiliser ton ordinateur.

Let me use your computer.

Puis-je utiliser ce téléphone ?

May I use this telephone?

J'aurais dû utiliser un préservatif.

I should have used a condom.

Savez-vous utiliser un ordinateur ?

- Do you know how to use a computer?
- Can you use a computer?