Translation of "Réserves" in Dutch

Nos réserves s'épuisent.

- Onze voorraad raakt op.
- Onze voorraden raken op.

Nos réserves s'épuisaient déjà.

hadden we al een tekort aan voorraden.

Malgré le froid, leurs réserves n'ont pas gelé.

Ondanks de kou is hun voedselvoorraad niet bevroren.

Leurs réserves de miel leur permettent de survivre à l'hiver.

Ze voeden zich in de winter met honing.

Stockent environ un tiers des réserves planétaires en CO2 du sol.

bevatten ongeveer een derde van de wereldwijde bodemkoolstofreserves.

- J'accepte la proposition sous réserve.
- J'accepte la proposition, mais avec quelques réserves.

Ik accepteer het voorstel onder voorbehoud.

Lorsqu'ils furent finalement pris, et qu'on lui dit que Napoléon n'enverrait pas ses réserves

Toen ze uiteindelijk werden ingenomen en hem werd verteld dat Napoleon zijn reserves niet zou sturen

Les réserves de nourriture accumulées à l'automne sont épuisées. Elle doit chercher à manger dans la nuit glaciale.

Haar voedselbronnen uit de herfst zijn nu uitgeput. In de koude nacht moet ze op zoek naar voedsel.