Translation of "Quelques" in English

0.135 sec.

Examples of using "Quelques" in a sentence and their english translations:

- Attends quelques secondes.
- Attendez quelques secondes.

Wait for a few seconds.

- Vous avez quelques livres.
- Tu as quelques livres.

You have some books.

- J'ai quelques amis ici.
- J'ai quelques amies ici.

I have a few friends here.

- Avez-vous quelques minutes ?
- As-tu quelques minutes ?

Do you have a few minutes?

- Donne-nous quelques heures.
- Donnez-nous quelques heures.

Give us a few hours.

- J'aimerais effectuer quelques examens additionnels.
- J'aimerais dérouler quelques examens supplémentaires.
- J'aimerais faire quelques examens additionnels.
- J'aimerais faire quelques examens supplémentaires.

I'd like to run a few more tests.

- J'ai quelques courses à faire.
- J'ai quelques commissions à faire.
- J'ai quelques courses à effectuer.
- J'ai quelques emplettes à faire.

I have some errands to run.

- J'ai passé quelques appels.
- J'ai passé quelques coups de fil.
- Je passai quelques appels.
- Je passai quelques coups de fil.

I made a couple calls.

Après quelques heures,

And so after a couple of hours,

Après quelques semaines.

within a few weeks.

quelques souvenirs d'enfance.

some of my childhood memories.

Pendant quelques instants,

And for a few seconds,

Voici quelques exemples.

Let me give you some examples.

Voici quelques exemples,

Here are some examples,

Depuis quelques années,

For the last few years,

quelques bons partenaires

and add some good partners,

Prenons quelques exemples.

Talk about a few of them.

Quelques mois après,

And a few months later,

QUELQUES CLAUSES SPÉCIFIQUES

SOME SPECIFIC TERMS

J'ai quelques stylos.

I have some pens.

J'ai quelques amis.

I have a few friends.

J'ai quelques livres.

- I have a few books.
- I have got some books.

J'ai quelques questions.

- I have a couple of questions.
- I have a couple questions.

J'ai quelques dollars.

I have a few dollars.

J'ai quelques idées.

I have a few ideas.

Voici quelques photos.

Here are some pictures.

Voilà quelques raisons.

Here are a few reasons.

Achetons quelques armes.

Let's buy a few weapons.

J'ai quelques suggestions.

I've got some suggestions.

J'ajouterai quelques explications.

I will add a couple of explanations.

Attendons quelques jours.

Let's wait for a few days.

J'effectue quelques changements.

I'm making some changes.

J'ai quelques pommes.

I have some apples.

Prenons quelques photos.

Let's take some pictures.

Attendez quelques secondes.

Wait for a few seconds.

Je me suis posé quelques minutes puis, quelques heures.

I wondered for a few minutes, then a few hours.

- Je voudrais dire quelques mots.
- J'aimerais dire quelques mots.

I'd like to say a few words.

- J'aimerais poser quelques questions additionnelles.
- J'aimerais vous poser quelques questions.
- J'aimerais vous poser quelques questions supplémentaires.
- J'aimerais vous poser quelques questions additionnelles.

I'd like to ask you a few more questions.

- As-tu besoin de quelques minutes ?
- Avez-vous besoin de quelques minutes ?
- Te faut-il quelques minutes ?
- Vous faut-il quelques minutes ?

Do you need a few minutes?

- As-tu besoin de quelques minutes ?
- Te faut-il quelques minutes ?
- Vous faut-il quelques minutes ?

Do you need a few minutes?

- Je voulais passer quelques appels.
- Je voulais effectuer quelques appels.

I wanted to make a few phone calls.

- Voici quelques lettres pour vous.
- Voici quelques lettres pour toi.

Here are some letters for you.

- J'aimerais te poser quelques questions.
- J'aimerais vous poser quelques questions.

I'd like to ask you some questions.

- J'aimerais poser quelques questions supplémentaires.
- J'aimerais poser quelques questions additionnelles.

I'd like to ask a few more questions.

- Elles l'ont fait quelques fois.
- Ils l'ont fait quelques fois.

They did it a few times.

- Prenez quelques jours de congé.
- Prends quelques jours de congé.

Take a few days off.

- Peux-tu donner quelques exemples ?
- Peux-tu fournir quelques exemples ?

Can you provide a few examples?

- J'ai passé quelques appels.
- J'ai passé quelques coups de fil.

I made a few calls.

- Je donnerai quelques coups de fil.
- Je passerai quelques appels.

I'll make some calls.

- Peux-tu rester quelques jours ?
- Pouvez-vous rester quelques jours ?

Can you stay for a few days?

- Posons quelques règles de base.
- Établissons quelques règles de base.

Let's establish some ground rules.

- Veuillez en prendre quelques uns.
- Veuillez en prendre quelques unes.

Please take some of them.

- J'ai été mordu quelques fois.
- J'ai été mordue quelques fois.

I've been bitten a few times.

- Tom a quelques voisins curieux.
- Tom a quelques voisins indiscrets.

Tom has some nosy neighbors.

- On a encore quelques options.
- Nous avons encore quelques options.

We still have a few options.

- Reste en ligne quelques minutes, veux-tu ?
- Restez en ligne quelques minutes, voulez-vous ?
- Patiente quelques minutes, veux-tu ?
- Patientez quelques minutes, voulez-vous ?

Hold on for a few minutes, will you?

- J'aimerais te poser quelques questions supplémentaires.
- J'aimerais te poser quelques questions additionnelles.
- J'aimerais vous poser quelques questions supplémentaires.
- J'aimerais vous poser quelques questions additionnelles.

I'd like to ask you a few more questions.

Quelques années plus tard,

A few years down the line,

Quelques jours d'administration quotidienne

Only a few days of this daily dosing

Mais quelques jours après,

But then a couple of days later,

Quelques semaines plus tard,

And then a few weeks later,

Quelques centimètres en avant.

Just a few centimeters forward.

Elle répare quelques rayures.