Translation of "Possibilités" in Dutch

Révèle beaucoup de possibilités très intéressantes.

geeft ons heel wat interessante mogelijkheden.

Je dois considérer toutes les possibilités.

Ik moet iedere mogelijkheid overwegen.

Amélioraient les possibilités pour les personnes trans,

wat de opties voor transmensen zou verbeteren

Nous avons discuté de nombre de possibilités.

We hebben tal van mogelijkheden besproken.

Aux possibilités d'un nouvel amour, d'une nouvelle perte.

en voor de mogelijkheden van een nieuwe liefde en nieuwe passie.

C'est qu'ils nous permettent de tester ces possibilités.

is dat ze ons toestaan deze mogelijkheden te testen.

On a deux possibilités. Soit on prend un bâton…

Dat kan op twee manieren. Met de stok.

Les femmes et les filles sont une source immense de possibilités.

zijn vrouwen en meisjes een felle bron van mogelijkheden.

Ces objectifs établissent les moments clés et les possibilités de notre époque –

Deze doelen geven ons onze belangrijkste drijfveren en kansen van onze tijd:

La chimiothérapie pour animaux fait elle aussi partie des possibilités, à présent.

Ook chemotherapie voor dieren behoort inmiddels tot de mogelijkheden.

- Je dois considérer toutes les éventualités.
- Je dois considérer toutes les possibilités.

Ik moet iedere mogelijkheid overwegen.

On a deux possibilités. Soit on prend un bâton… et on lui bloque la tête avec…

Dat kan op twee manieren. Met de stok. Daarmee pinnen we zijn kop vast.