Translation of "Labyrinthe" in Arabic

Et pendant qu'elles couraient dans le labyrinthe,

وبينما كان الجرذ يركض عبر دروب المتاهة،

Différentes cellules du cerveau codaient différentes parties du labyrinthe.

كانت خلايا الدماغ المختلفة تُرمز أجزاء مختلفة من المتاهة.

Quand les billes arrivent en bas du labyrinthe dispersif,

عندما تصل الكرات الرخامية إلى قاع المتاهة المبعثِرة،

Le garçon ne pouvait trouver son chemin hors du labyrinthe.

لم يستطع الفتى أن يجد طريق الخروج من المتاهة.

Et un labyrinthe de canyons en fente qui s'étend sur des kilomètres

‫والوديان الضيقة المتعرجة‬ ‫ التي تتلوى لكيلومترات طويلة،‬

On peut enregistrer la position et l’angle de chaque bille qui sort du labyrinthe.

سنسجل الموقع والزاوية لكل كرة رخامية تخرج من المتاهة.

Faites-en le bidet de poussette comme un labyrinthe comme celui-ci ne suffit pas

جعل هذا بيديت من pramit مثل متاهة مثل هذا لا يكفي

Des falaises de sable abruptes, et un labyrinthe de canyons en fente qui s'étend sur des kilomètres

‫جروف الحجر الرملي شديدة الانحدار،‬ ‫والوديان الضيقة المتعرجة‬ ‫ التي تتلوى لكيلومترات طويلة،‬