Translation of "Kilomètres" in Polish

C'est à trente kilomètres.

To jest trzydzieści kilometrów dalej.

Beaucoup ont parcouru des kilomètres.

Wielu pokonało długie kilometry.

Ce sera visible à des kilomètres.

widocznych na wiele kilometrów.

Tom court dix kilomètres par jour.

Tom biega 10 kilometrów dziennie.

Il y a 50 kilomètres jusqu'à Paris.

Do Paryża jest 50 kilometrów.

Ce loup peut me sentir à des kilomètres.

Ten wilk może mnie wyczuć z daleka.

Nous avons marché environ six kilomètres à pied.

Prześlimy około 6 kilometrów.

Le vieil homme tenta de nager 5 kilomètres.

Staruszek próbował przepłynąć 5 kilometrów.

L'école est à cinq kilomètres de chez moi.

Szkoła jest pięć kilometrów od mojego domu.

Il y en a des kilomètres sous la montagne.

Rozciągają się na wiele mil pod górą.

Elles migrent sur des centaines de kilomètres chaque année,

Te malutkie nietoperze migrują setki kilometrów każdego roku,

Chaque année, ils parcourent des milliers de kilomètres jusqu'ici.

Każdego roku przebywają tysiące kilometrów, by tu dotrzeć.

Nous recherchons un village Emberá situé à 43 kilomètres à l'ouest,

Szukamy wioski Embarra, leżącej 45 kilometrów na zachód,

Il y a des kilomètres de tunnels, avec des virages partout.

Te tunele ciągną się kilometrami, zakręcając w różne strony.

Il multipliera les efforts, volant plusieurs kilomètres en une seule nuit.

Wykorzysta całą swoją energię do przelecenia kilku kilometrów w jedną noc.

Ses petits sont à trois kilomètres. Et le grand mâle rôde toujours.

Jej młode są trzy kilometry stąd. A duży samiec wciąż gdzieś tu jest.

Et un labyrinthe de canyons en fente qui s'étend sur des kilomètres

i labirynty kanionów szczelinowych wijących się kilometrami

Ce loup peut me sentir à des kilomètres. Il m'a sûrement déjà repéré !

Ten wilk może mnie wyczuć z daleka. Prawdopodobnie już mnie wyczuł!

On arrive au bout, et on réalise qu'on est encore à des kilomètres.

Zbliżasz się, a potem się okazuje, że to jeszcze wiele kilometrów dalej.

Je vis dans un petit village à cinquante kilomètres de la capitale polonaise.

Mieszkam w małej wsi 50 km od stolicy Polski.

Des falaises de sable abruptes, et un labyrinthe de canyons en fente qui s'étend sur des kilomètres

strome piaskowce i labirynty kanionów szczelinowych wijących się kilometrami

On arrive au bout du circuit de la chaîne du froid. Le village Emberá n'est plus qu'à quelques kilomètres.

Zbliżamy się do końca zimnego szlaku. Wioska Embarra jest tylko kilka kilometrów stąd.