Translation of "Kilomètres" in English

Cinq kilomètres.

five kilometers away.

C'est à 40 kilomètres.

That's 40 kilometers away.

Non seulement plusieurs kilomètres,

Not only many kilometers,

Vingt kilomètres à l'est:

Twenty kilometers to the east:

C'est à trente kilomètres.

It's thirty kilometers away.

Nous courûmes dix kilomètres.

We ran for 10 kilometers.

Il y a des dizaines de kilomètres, c'était seulement huit kilomètres.

Tens of kilometers ago it was only eight kilometers.

2 000 kilomètres d'espace maritime

2,000 kilometers of marine and shipping space,

Beaucoup ont parcouru des kilomètres.

Many have traveled for miles.

La longueur est en kilomètres

length is kilometers

L'hôtel est à 20 kilomètres.

The hotel is 20 kilometers away.

C'est à quelques kilomètres d'ici.

It's a few miles from here.

C'est à environ 8 kilomètres.

It's about 8 kilometers away.

J’ai marché 10 kilomètres aujourd’hui.

- Today I walked 10 kilometers.
- I walked 10 kilometers today.

Nous marchâmes jusqu'à six kilomètres.

We walked as far as 6 kilometers.

à plus de 380 000 kilomètres

240,000 miles away

Ce sera visible à des kilomètres.

[Bear] That's going to be visible for miles.

En moyenne, ils parcourent 700 kilomètres

Their average journey is 700 kilometers.

La vitesse peut atteindre 1000 kilomètres

speed can reach 1000 kilometers

Braunfels n'est qu'à onze kilomètres environ,

It is only about eleven kilometers

Aujourd'hui je vais courir quinze kilomètres !

Today I'm going to run fifteen kilometers!

Je cours huit kilomètres par jour.

I run five miles a day.

Je cours dix kilomètres chaque jour.

I run ten kilometers a day.

L'hôpital est à environ deux kilomètres.

The hospital is about two kilometres away.

Il se trouve à des kilomètres.

He is miles away.

Tom court dix kilomètres par jour.

Tom runs 10 kilometers a day.

Tom a couru environ vingt kilomètres.

- Tom ran about 20 kilometers.
- Tom ran about 20 kilometres.

- C'est à environ cent trente-trois kilomètres de Londres.
- C'est à environ 133 kilomètres de Londres.

It's about 133 kilometers from London.

à quelques kilomètres à peine de l'océan.

and just a few miles from the ocean.

Mais ramené à au moins 100 kilomètres

but brought at least 100 kilometers away

Leurs territoires mesurent jusqu'à 250 kilomètres carrés.

Their territories are up to 250 square kilometers in size.

Il est à 18 kilomètres de Gedern.

It is 18 kilometers to Gedern.

Il devrait encore faire environ 15 kilomètres.

It should still be about 15 kilometers.

Près de 30 kilomètres en ligne droite.

almost 30 kilometers on a straight route.

Le lieu d'utilisation est à deux kilomètres.

The place of use is two kilometers away.

Il y a 50 kilomètres jusqu'à Paris.

It's fifty kilometers to Paris.

C'est à environ 133 kilomètres de Londres.

It's about 133 kilometers from London.

À combien de kilomètres correspondent six milles ?

How many kilometers are there in six miles?

La station est à trois kilomètres d'ici.

The station is three kilometers away from here.

Et j'ai fini à 8 kilomètres du campus,

and ended up eight miles away from campus,

Je peux marcher un, deux, voire trois kilomètres.

I can walk one, two, maybe even three kilometres.

Après avoir marché pendant près de deux kilomètres,

After one mile of walking,

Ce loup peut me sentir à des kilomètres.

That wolf can smell me from miles away.

La cellule orageuse est encore à quelques kilomètres.

The thunderstorm cell is still a few kilometers away.

Après environ sept kilomètres par voie terrestre, vous

After about seven kilometers overland you

Le vieil homme tenta de nager 5 kilomètres.

The old man attempted to swim five kilometers.

Elle arrive à faire 140 kilomètres à l'heure.

She can do 90 miles an hour.

D'ici, il ne doit rester que quelques kilomètres.

From here to there there are only a few kilometers.

L'école est à cinq kilomètres de chez moi.

The school is five kilometers from my home.

Au lieu de relais espacés de plusieurs kilomètres...

Instead of having a cell tower every few miles,

Cette course de vingt kilomètres m'a vraiment lessivé.

That twenty-kilometer run really wiped me out.

Nous avons marché environ six kilomètres à pied.

We walked for about 6 kilometers.

Ils vivent à des kilomètres de toute aide.

They live miles from any help.

Marie fait plusieurs kilomètres en vélo chaque jour.

- Mary rides her bike several kilometres each day.
- Mary rides her bicycle several kilometres each day.

Il y en a des kilomètres sous la montagne.

And they stretch for miles underneath the mountain.

Mais des kilomètres quand il faisait chaud et sec.

but kilometers when it was hot and dry.

Elles migrent sur des centaines de kilomètres chaque année,

These tiny bats migrate hundreds of kilometers each year,

Chaque année, ils parcourent des milliers de kilomètres jusqu'ici.

Every year, they travel thousands of kilometers to get here.

Ce sentier peut même atteindre des millions de kilomètres

this trail can even reach millions of kilometers

Des milliers de kilomètres qu'ils plient leurs petits pieds

they cover thousands of kilometers with their tiny feet

A dix kilomètres d'altitude, l'engin vole doucement vers Francfort.

At an altitude of ten kilometers, the machine flies gently towards Frankfurt.

C'est à peu près 200 kilomètres, rien de plus.

It's about 200 kilometers, nothing more.

Encore près de 20 kilomètres, mais sans aucune pente.

Still almost 20 kilometers, but without any inclines.

Je pense que nous avons parcouru environ 30 kilomètres.

I think we drove around 30 kilometers.

Cela fait environ 28 kilomètres. Mais ils ont tout!

That's around 28 kilometers. But they have it all!

Cela vous fera économiser un certain nombre de kilomètres.

This will save you a number of kilometers.

Trois kilomètres plus loin, les deux atteignent enfin Lauterbach.

Three kilometers further on, the two finally reach Lauterbach.

Pour attendre dans des files d'attente de plusieurs kilomètres!

in queues kilometers long!

Lydia et Daniel viennent de Giessen, à 30 kilomètres.

Lydia and Daniel come from Giessen, 30 kilometers away.

C'est à plus de 3 kilomètres de la station.

It is more than 3 kilometers to the station.

Je peux repérer une fausse blonde à des kilomètres.

I can spot a bleached blonde from a mile away.

Cette île se trouve à trois kilomètres des côtes.

This island is three kilometres off the coast.

Cette rivière a une longueur de deux cents kilomètres.

This river is two hundred kilometers long.