Translation of "Fente" in Arabic

Descendons ce canyon en fente.

‫حسناً، لنهبط في الوادي الضيق.‬

Ils le portent dans la fente

يحملونها إلى العش

On est en bas du canyon en fente.

‫سنهبط إلى الوادي الضيق،‬

On se perd facilement dans ces canyons en fente.

‫ترى كم أن هذه الوديان الضيقة محيرة.‬

Ou par là, à gauche, vers ce canyon en fente ?

‫أم هناك؟ يساراً، جهة الوادي الضيق؟‬

Ils le portent pour prendre la fente de petits morceaux

قطعوه إلى قطع صغيرة وحملوه إلى منزلهم

Et crient leurs coups via la fente utilisée pour leur nourriture --

ودعَوا بعضهم بعضًا للعِب من خلال فتحات إدخال الطعام...

Et un labyrinthe de canyons en fente qui s'étend sur des kilomètres

‫والوديان الضيقة المتعرجة‬ ‫ التي تتلوى لكيلومترات طويلة،‬

Il y a une reine dans la fente. Tout comme les abeilles

هناك ملكة في عشهم. مثل النحل

On est sortis du canyon en fente. On se retrouve en plein soleil.

‫خرجنا ثانية من الوادي الضيق.‬ ‫وعدنا الآن للتواجد في حرارة الشمس.‬

En direction du canyon en fente. C'est bien. C'est par là qu'on va. Allez.

‫جهة الوادي الضيق.‬ ‫قرار ذكي. سنمضي في هذا الطريق. هيا بنا.‬

Et vu qu'il fait frais dans ce canyon en fente, elle ne s'évapore pas vite.

‫وبما أن جو هذا الوادي الضيق لطيف وبارد،‬ ‫لا تتبخر سريعاً.‬

Des falaises de sable abruptes, et un labyrinthe de canyons en fente qui s'étend sur des kilomètres

‫جروف الحجر الرملي شديدة الانحدار،‬ ‫والوديان الضيقة المتعرجة‬ ‫ التي تتلوى لكيلومترات طويلة،‬