Translation of "Initiale" in Arabic

Détournant ainsi la fonction initiale de cette procédure.

وبالتالي تحويل الوظيفة الأصلية لهذا الإجراء.

Malgré la férocité de l'attaque initiale, les agriculteurs tiennent bon.

على الرغم من ضراوة الهجوم الأولي ، فإن المزارعين مازالوا صامدين.

Le cancer peut être facilement guéri s'il est détecté dans sa phase initiale.

- تستطيع معالجة السرطان اذا أكتشف في المراحل الأولى.
- يمكن معالجة السرطان إذا اِكْتُشِفَ في مرحلة مبكّرة.

Un essaim de guerriers tribaux défonce leur solide ligne défensive, la poussée initiale lançant

وحطموا سرب من المحاربين القبليين وكانت الدفعة الأولى التي ألقت

La prise de contrôle militaire initiale est rapide, presque toutes les villes n'ont ni châteaux, ni murs de pierre.

الاستيلاء العسكري الأولي سريع، حيث أن جميع المدن تقريبًا لا تملك قلاعًا ولا جدرانًا حجرية