Translation of "Fonctionner" in Arabic

fonctionner.

العمل.

Submergée et incapable de fonctionner.

شخص مهزوم، وعالة.

Pour qu'ils puissent fonctionner séparément.

حتى يمكنهم العمل بشكل مستقل.

Et, surtout, ce qui pourrait fonctionner.

وبشكل أكثر أهمية، حول ما يمكن أن يجدي نفعًا.

Puis faites tout fonctionner à l'électricité -

ثم شغّلنا كل شيء بالكهرباء...

Je voulais savoir si l'exercice pouvait fonctionner.

أردت أن أعرف إذا تمكنت من إنجاحه.

Mon corps risque de s'arrêter de fonctionner.

‫أنا معرّض الآن لخطر التوقف الكامل‬ ‫لأجهزة جسمي عن العمل.‬

Les croassements frénétiques ne semblent pas fonctionner.

‫لا يبدو أن القعقعة المجنونة تؤتي ثمارها.‬

Sans lequel aucun des autre principes ne peut fonctionner.

والذي لا تعمل أي من المبادئ الأخرى بدونه.

(le véhicule doit fonctionner quand on vous le rend).

(يجب أن تعمل السيارة عند عودتك).

Voici un exemple de la façon dont cela pourrait fonctionner.

وهذا مثال عن مدى قدرتنا للقيام بذلك.

Mentionnés. Ces bâtiments consomment beaucoup d'énergie pour faire fonctionner les

تذكر. فتلك الابنية تستهلك الكثير من الطاقة لتشغيل مكيفات

Le secret de leur réussite est de fonctionner 24 h/24.

‫سر نجاحها هو استيقاظها طوال اليوم.‬

L'ordinateur a cessé de fonctionner après une mise à jour système automatique.

توقّف الحاسوب عن العمل بعد تحديث آلي للنظام.

Quand il a commencé à fonctionner, Microsoft était à nouveau le géant mondial

عندما بدأت العمل ، كانت مايكروسوفت مرة أخرى عملاقة في العالم