Translation of "Riitä" in Portuguese

Alistuminen ei riitä.

Não basta ser submissa.

Se ei ehkä riitä.

Isso pode não ser o bastante.

Se ei riitä. Sen on pakko perääntyä.

Isso não chega. Ele é obrigado a recuar.

- Lupaus ei ole tarpeeksi.
- Lupaus ei riitä.

- Uma promessa não é suficiente.
- Uma promessa não é o bastante.

- Minusta tuntuu siltä, että vaikka kuinka olen viime aikoina nukkunut, niin tarvitsen silti lisää unta.
- Minusta tuntuu, että vaikka olen viime aikoina nukkunut nukkumasta päästyäni, se ei riitä.
- Minusta tuntuu että vaikka olen viime aikoina nukkunut nukkumasta päästyäni, niin silti en saa tarpeeksi unta.

Ultimamente, mesmo dormindo tanto, ainda sinto que não durmo o suficiente.