Translation of "Ole" in Portuguese

0.012 sec.

Examples of using "Ole" in a sentence and their portuguese translations:

- Ole oikeudenmukainen!
- Ole reilu!

Sê justo!

- En ole asenteellinen.
- En ole puolueellinen.
- En ole ennakkoluuloinen.

- Eu não sou preconceituoso.
- Não sou preconceituoso.

- En ole pikkutarkka.
- En ole turhantarkka.
- Minä en ole pikkutarkka.

- Eu não sou mimado.
- Não sou mimado.

- En ole lääkäri.
- En ole tohtori.
- Minä en ole lääkäri.

- Eu não sou doutor.
- Eu não sou médico.
- Não sou médico.

- Ole ystävällinen.
- Ole kiltti.
- Olkaa kilttejä.

- Seja gentil.
- Sejam gentis.
- Sede gentis.
- Sê gentil.

- En ole konservatiivinen.
- En ole konservatiivi.

- Não sou conservador.
- Eu não sou conservadora.

- En ole urhea.
- En ole rohkea.

Não sou corajoso.

- En ole seikkailunhaluinen.
- En ole seikkailunjanoinen.

Não sou aventureiro.

- En ole määräilevä.
- En ole komenteleva.

- Não sou mandão.
- Eu não sou mandão.

- En ole kasvissyöjä.
- En ole vegetaristi.

- Não sou vegetariano.
- Não sou vegetariana.

- En ole ennustaja.
- En ole profeetta.

- Eu não sou um profeta.
- Não sou um profeta.

- Ettekö ole väsynyt?
- Etkö ole väsynyt?

Você não está cansado?

- En ole leikkikalusi.
- En ole lelusi.

- Eu não sou seu brinquedo.
- Não sou seu brinquedo.

ole piilopaikkoja.

... não há abrigo disponível.

Ole kiltti.

Seja inteligente.

Ole kiltisti.

- Seja legal.
- Sejam legais.

Ole reilu.

- Sede justos!
- Sede justas!
- Sejam justos!
- Sejam justas!
- Seja justo!
- Seja justa!
- Sê justo!
- Sê justa!

Ole rauhallinen.

- Fique calmo.
- Tenha calma.

Ole ystävällinen.

- Seja amigável.
- Sejam amigáveis.
- Sê amigável.
- Sede amigáveis.

Ole luova.

- Seja criativo.
- Seja criativa.
- Sejam criativos.
- Sejam criativas.
- Sê criativo.
- Sê criativa.
- Sede criativos.
- Sede criativas.

Ole hiljaa!

- Não faça barulho!
- Fique quieto!

Ole varovainen.

- Tenha cuidado.
- Tenham cuidado.
- Tome cuidado.
- Tomem cuidado.

Ole hyvä.

- Sirva-se.
- Serve-te.
- Sirvam-se.

Ole rakastettu.

Sê amado.

Ole varovainen!

Seja cuidadoso!

Ole realistinen!

Seja realista!

- Minulla ei ole kiire.
- En ole kiireinen.
- Minä en ole kiireinen.

- Não estou com pressa.
- Eu não estou com pressa.

Tähän ongelmaan ei ole ole yksinkertaista ratkaisua.

Não há solução simples para este problema.

- Minä en ole typerys.
- En ole typerys.

- Eu não sou um idiota.
- Eu não sou idiota.
- Não sou idiota.

Jollei ole ratkaisua, niin ei ole ongelmaakaan.

Se não há solução, então não há problema.

- Minä en ole turisti.
- En ole turisti.

Eu não sou um turista.

- En ole rikas.
- Minä en ole rikas.

Eu não sou rico.

- Minä en ole täällä.
- En ole täällä.

- Não estou aqui.
- Eu não estou aqui.

- Sinä et ole köyhä.
- Et ole köyhä.

- Você não é pobre.
- Você não está pobre.

- Me emme ole vanhoja.
- Emme ole vanhoja.

Nós não somos velhos.

- En ole vanha.
- Minä en ole vanha.

Eu não sou velho.

- En ole asiantuntija.
- En ole mikään asiantuntija.

Não sou muito entendido.

- En ole kanadalainen.
- Minä en ole kanadalainen.

- Eu não sou canadense.
- Não sou canadense.

- Ole valmis!
- Ole valmiina!
- Ole valmiudessa!
- Olkaa valmiina!
- Olkaa valmiita!
- Olkaa valmiudessa!

- Esteja preparado.
- Estejam preparados.
- Esteja preparada.
- Estejam preparadas.

- En ole hullu.
- Minä en ole hullu.
- Minä en ole sekaisin päästäni.

- Não estou louco.
- Não sou louco.
- Eu não sou louco.

- En ole ihan varma.
- En ole aivan varma.
- En ole täysin varma.

- Eu não estou totalmente certo disso.
- Não tenho certeza absoluta.
- Eu não tenho certeza absoluta.

- Tom ei ole täällä.
- Tom ei ole paikalla.
- Tomi ei ole täällä.

Tom não está aqui.

- Et ole muuttunut lainkaan.
- Et ole muuttunut yhtään.

Você não mudou nada.

- Tomi ei ole muuttunut.
- Tom ei ole muuttunut.

Tom não mudou.

- Se ei ole totta.
- Tuo ei ole totta.

Isso não é verdade.

- Afrikka ei ole maa.
- Ei Afrikka ole maa.

A África não é um país.

- Ole iloinen!
- Olkaa iloisia!
- Ole onnellinen!
- Olkaa onnellisia!

- Seja feliz!
- Sê feliz!

- Se ei ole loogista.
- Se ei ole looginen.

- Não é lógico.
- Isso não é lógico.

- Minulla ei ole varaa.
- Ei minulla ole varaa.

- Não posso bancá-lo.
- Não posso bancá-la.

- Niillä ei ole vaihtoehtoja.
- Heillä ei ole vaihtoehtoja.

- Eles não têm escolha.
- Elas não têm escolha.

- Sinulla ei ole vaihtoehtoa.
- Teillä ei ole vaihtoehtoa.

- Você não tem escolha.
- Vocês não têm escolha.

- Tämä ei ole kivaa.
- Tämä ei ole hauskaa.

- Isto não é engraçado.
- Isso não é engraçado.

- En ole vielä lopettanut.
- En ole vielä valmis.

Eu ainda não terminei.

- Se ei ole laitonta.
- Se ei ole laiton.

Não é ilegal.

- Minulla ei ole lemmikkejä.
- Minulla ei ole lemmikkieläimiä.

Eu não tenho animais de estimação.

- Älä huoli, ole hilpeä!
- Älä murehdi, ole iloinen!

Não fique preocupado, fique feliz!

- En ole vakuuttunut ollenkaan.
- En ole lainkaan vakuuttunut.

Eu não estou nem um pouco convencido.

- Se ei ole tarpeen.
- Sille ei ole tarvetta.

Isso não é necessário.

- Se ei ole tarpeen.
- Se ei ole välttämätöntä.

- Não é necessário.
- Isso não é necessário.

- Et ole muuttunut yhtään.
- Et ole muuttunut ollenkaan.

- Você não mudou nada.
- Não mudaste nada.

- Se ei ole tärkeää.
- Se ei ole tärkeä.

- Não importa.
- Não é importante.

- Eurooppa ei ole maa.
- Eurooppa ei ole valtio.

A Europa não é um país.

- Tom ei ole sairas.
- Tom ei ole kipeä.

Tom não está doente.

- Eikö tuo ole laitonta?
- Eikö se ole laitonta?

Isso não é ilegal?

- Kukaan ei ole kiireinen.
- Kenelläkään ei ole kiire.

Ninguém está ocupado.

- Kukaan ei ole huoneessa.
- Huoneessa ei ole ketään.

- O quarto está vazio.
- Ninguém está no quarto.

- Tom ei ole ongelma.
- Ongelma ei ole Tom.

O problema não é o Tom.

- Tämä ei ole turvallinen.
- Tämä ei ole turvallista.

Isto não é seguro.

- Et ole koskaan tyytyväinen!
- Et ole ikinä tyytyväinen!

Você nunca está satisfeito!

- Eikö sinulla ole kuuma?
- Eikö teillä ole kuuma?

Não está com calor?

- Tom ei ole täällä.
- Tomi ei ole täällä.

Tom não está aqui.

En ole tyhmä.

- Não sou estúpido.
- Não sou estúpida.
- Eu não sou estúpido.

Ole oma itsesi.

- Seja você mesmo.
- Sê tu mesmo.

En ole varma.

Eu não tenho certeza.

Älä ole ilkeä.

- Não seja mau.
- Não seja má.

En ole noita.

Não sou uma bruxa.

Et ole tosissasi!

- Você deve estar brincando.
- Você tem de estar brincando.
- Só pode ser piada!

En ole kärsivällinen.

- Não sou paciente.
- Eu não sou paciente.

En ole väsynyt.

Não estou cansado.

Emme ole naimisissa.

Não somos casados.

En ole robotti.

Não sou um robô.

Ole ylpeä itsestäsi.

Orgulha-te de ti.

En ole äitisi.

- Eu não sou a sua mãe.
- Eu não sou a tua mãe.

Ole huolissani heistä.

- Estou preocupado com eles.
- Estou preocupado com elas.
- Estou preocupada com eles.
- Estou preocupada com elas.

Ole mahdollisimman nopea.

Seja o mais rápido possível.

Älä ole tyhmä.

- Não seja estúpido.
- Não seja bobo.
- Não seja tolo.

Ole rehellinen minulle.

- Seja sincera comigo.
- Sejam sinceras comigo.

Et ole tyhmä.

- Tu não és estúpido.
- Você não é estúpida.

En ole ruma.

- Eu não sou feio.
- Não sou feio.

En ole pitkä.

- Não sou alto.
- Eu não sou alto.

En ole vahva.

- Não sou forte.
- Eu não sou forte.

En ole pessimistinen.

- Não sou pessimista.
- Não estou pessimista.
- Eu não sou pessimista.
- Eu não estou pessimista.