Translation of "Tunnu" in Hungarian

Minusta ei tunnu sopivalta tehdä sitä tänään.

Nincs kedvem ma ezt csinálni.

- Minusta ei vain tunnu siltä.
- Minua ei vain huvita.

- Csak annyi, hogy nincs hozzá kedvem.
- Csak nincs hozzá kedvem.

Eikö sinusta koskaan tunnu siltä kuin työ olisi leikkiä?

Soha nem érezted, hogy a munka olyan, mint a játék?

Sinun ei tarvitse sanoa mitään, jos sinusta ei tunnu siltä.

Nem kell mondanod semmit, ha nem szeretnél.

- He eivät tunnu olevan onnellisia.
- He eivät vaikuta onnellisilta.
- He eivät vaikuta olevan onnellisia.
- He eivät näytä onnellisilta.
- He eivät näytä olevan onnellisia.

Nem látszanak boldognak.