Translation of "Näytä" in Polish

- Näytä mihin kelpaat!
- Näytä mihin pystyt.

Pokaż co potrafisz!

- Anna kun katson.
- Näytä minulle.
- Näytä.

Pokaż.

Näytä minulle.

Pokaż mi.

Näytä minulle esimerkki.

Podaj przykład.

- Näytä sitä minulle.
- Näytä sitä.
- Anna kun katson sitä.

Pokaż mi to.

- Se ei näytä niin pahalta.
- Ei se niin pahalta näytä.

To nie wygląda tak źle.

Hän ei näytä ikäiseltään.

On nie wygląda na swój wiek.

Et näytä oikein hyvältä.

Nie wyglądasz dobrze.

- Näytä valppaalta.
- Näyttäkää valppailta.

Spójrz alarm.

Kiihkeä kurnutus ei näytä tehoavan.

Desperacki rechot nie przynosi efektu.

- Näytä minulle missä kohtaa Puerto Rico on kartalla.
- Näytä minulle Puerto Ricon sijainti kartalla.
- Näytä minulle missä Puerto Rico sijaitsee kartalla.

Pokaż mi gdzie na mapie jest Puerto Rico.

Se ei näytä kummoiselta täältä alhaalta,

Może nie wygląda na duży tu z dołu,

Mutta ne eivät näytä hyväksyvän sitä.

Jednak oni nie okazują akceptacji.

Se ei ehkä näytä viisaimmalta lepopaikalta.

Może się wydawać, że to nie za dobry pomysł.

Älä näytä minulle enää hänen kuvaansa.

Nie pokazuj mi więcej jej zdjęcia.

Eivätkä pennut näytä olevan vieläkään kykeneviä saalistamaan.

A jej młodym jeszcze nic nie udało się upolować.

Se poika on sairas vaikkei näytä siltä.

Chłopak jest chory, choć nie wygląda.

- Ei näytä käyvän järkeen.
- Ehkä ei ole järkeenkäypä.

To byłoby nielogiczne.

Ei näytä siltä, että tuota maata tarvitsee avustaa.

Ten kraj chyba nie potrzebuje pomocy.

- Se ei tunnu kovin reilulta.
- Eipä näytä kovin reilulta.

To nie wydaje mi się bardzo w porządku

Tai ehkä kiinnitän - lehtiä ja keppejä reppuun, jotta en näytä ihmiseltä.

Mogę też włożyć trochę liści i patyków do plecaka i zamaskować charakterystyczną ludzką postać.

- Voisitko kertoa minulle missä kohtaa Puerto Rico on tällä kartalla.
- Näytä minulle missä kohtaa Puerto Rico on kartalla.
- Kerro minulle Puerto Ricon sijainti kartalla.
- Näytä minulle Puerto Ricon sijainti kartalla.
- Kerro minulle missä Puerto Rico sijaitsee kartalla.
- Näytä minulle missä Puerto Rico sijaitsee kartalla.

Wskaż położenie Puerto Rico na mapie.