Translation of "Nuisance" in Russian

Stop being a nuisance!

- Перестань быть занудой!
- Перестань надоедать!

The noise was a nuisance.

Шум мешал.

The telephone can be a nuisance.

Телефон может быть неудобством.

I hate to be a nuisance.

- Прошу прощения за беспокойство.
- Простите, что беспокою.
- Извините за беспокойство.

- Tom is a real nuisance.
- Tom is really annoying.

- Том — ходячая неприятность.
- Том — сущее наказание.

- Do you get the feeling that you're causing trouble for those around you?
- Do you feel self-conscious about being a nuisance to those around you?
- Are you aware that you're being a nuisance?

Ты понимаешь, что причиняешь неудобство окружающим?

- I am sorry to trouble you.
- Sorry to bother you.
- I hate to be a nuisance.

- Прости, что беспокою тебя.
- Прости, что беспокою.