Translation of "Was" in Russian

- It was inevitable.
- It was unavoidable.
- That was inevitable.
- That was unavoidable.

Это было неизбежно.

- It was dangerous.
- That was risky.
- It was risky.
- That was dangerous.

Это было рискованно.

- It was bizarre.
- It was weird.
- That was odd.
- That was strange.

- Это было странно.
- Это было причудливо.

- It was expected.
- That was predictable.
- It was predictable.
- That was expected.

Это было ожидаемо.

- It was incredible.
- It was unbelievable.
- That was incredible.
- That was unbelievable.

Это было невероятно.

- Tom was furious.
- Tom was angry.
- Tom was fuming.
- Tom was enraged.

Том был зол.

- It was awful.
- It was horrible.
- That was terrible.
- That was horrible.
- It was truly horrifying.

Это было ужасно.

"Was?"

«Was?»

- Tom was crying.
- Tom was screaming.
- Tom was yelling.

Том плакал.

- Tom was outraged.
- Tom was furious.
- Tom was indignant.

- Том был в ярости.
- Том был возмущён.
- Том негодовал.

- That was amazing.
- It was unbelievable.
- That was unbelievable.

Это было изумительно.

- That was easy.
- It was easy.
- This was easy.

Это было просто.

- Tom was careful.
- Tom was cautious.
- Tom was wary.

Том был осторожен.

- I was afraid.
- I was frightened.
- I was scared.

- Я был напуган.
- Я была напугана.

- Tom was hurt.
- Tom was injured.
- Tom was wounded.

Том был ранен.

- I was confused.
- I was bewildered.
- I was perplexed.

- Я был растерян.
- Я был сбит с толку.

- It was crazy.
- That was terrific.
- That was nuts.

Это было безумием.

- It was loud.
- It was terrific.
- That was loud.

Это было громко.

- That was discouraging.
- That was depressing.
- It was depressing.

Это было обескураживающе.

- Was anybody hurt?
- Was anyone injured?
- Was anyone hurt?

Кто-нибудь пострадал?

- Tom was tired.
- Tom was sleepy.
- Tom was weary.

Том был уставшим.

- Was he French?
- Was it French?
- Was she French?

- Он был французом?
- Она была француженкой?

- That was hot.
- He was hot.
- He was warm.

Ему было тепло.

- He was hurt.
- He was injured.
- He was wounded.

Он был ранен.

- Tom was sure Mary was lying.
- Tom was sure that Mary was lying.

- Том был уверен, что Мэри лжёт.
- Том был уверен, что Мэри врёт.

- I was convinced that I was right.
- I was convinced I was right.

Я был убеждён в своей правоте.

- It was clear Tom was lying.
- It was clear that Tom was lying.

- Было ясно, что Том лжёт.
- Было ясно, что Том врёт.

- Tom was surprised Mary was there.
- Tom was surprised that Mary was there.

Том удивился, что Мэри там.

- She was sacked.
- She was made redundant.
- She was laid off.
- She was discharged.
- She was dismissed.

- Её выгнали.
- Она была уволена.

- It was difficult.
- It was hard.
- That was difficult.
- That was hard.
- It's been difficult.
- This was hard.
- This was difficult.

Это было сложно.

- Tom was surprised that anyone else was there.
- Tom was surprised that anybody else was there.
- Tom was surprised anyone else was there.
- Tom was surprised anybody else was there.

Том удивился, что больше никого нет.

- There was nobody there.
- No one was there.
- Nobody was around.
- Nobody was there.

- Никого не было.
- Там никого не было.

- He was good and drunk.
- He was as drunk as a lord.
- He was hammered.
- He was totally drunk.
- He was smashed.
- He was plastered.
- He was sloshed.

- Он был совершенно пьян.
- Он был пьян в стельку.
- Он был совсем бухой.
- Он был пьян вусмерть.

"That was nourishing, that was extraordinary,

«Это было содержательно и необычно,

- I was furious.
- I was angry.

- Я был в ярости.
- Я была в ярости.
- Я был взбешён.

- He was bewildered.
- He was perplexed.

Он был в растерянности.

- Tom was wrong.
- Tom was mistaken.

- Том ошибался.
- Том был не прав.

- Tom was scared.
- Tom was frightened.

Том был напуган.

- Tom was kidnapped.
- Tom was abducted.

- Тома похитили.
- Том был похищен.

- It was interesting.
- That was interesting.

- Это было интересно.
- Было интересно.

- It was perfect!
- It was perfect.

- Было безупречно.
- Это было идеально.

- Tom was elated.
- Tom was delighted.

- Том был счастлив.
- Том пришёл в восторг.
- Том был воодушевлён.

- Tom was amused.
- Tom was surprised.

Том был удивлён.

- That was unexpected.
- It was unexpected.

Это было неожиданно.

- It was horrendous.
- It was shocking.

- Это было устрашающе.
- Это было ужасающе.

- It was handcrafted.
- It was handmade.

Это была ручная работа.

- Everyone was stunned.
- Everyone was shocked.

Все были потрясены.

Tom was here before I was.

Том был здесь раньше меня.

- I was worried.
- I was restless.

- Я была обеспокоена.
- Я беспокоилась.

- I was afraid.
- I was frightened.

- Я боялся.
- Я боялась.
- Мне было страшно.

- Tom was sick.
- Tom was ill.

- Том был болен.
- Том болел.

- I was shaken.
- I was impressed.

- Я был потрясён.
- Я была потрясена.

- He was great.
- She was great.

Он был великолепен.

- I was correct.
- I was right.

- Я был прав.
- Я была права.

- I was frightened.
- I was scared.

Я был напуган.

- He was wrong.
- He was mistaken.

Он ошибался.

- Everybody was startled.
- Everyone was surprised.

Все были удивлены.

- I was good.
- I was OK.

Мне было хорошо.

- It was horrible!
- It was awful.

Это было ужасно.

- He was young.
- She was young.

Она была молода.

- Tom was brave.
- Tom was courageous.

Том был смелым.

- I was joking.
- I was kidding.

Я пошутил.

- That was fast.
- That was quick.

Это было быстро.

That was why I was late.

Вот почему я опоздал.

- Everybody was silent.
- Everyone was silent.

Все молчали.

- It was horrible!
- It was horrible.

Это было ужасно.

Everybody who was anybody was there.

Там были все, кто хоть что-нибудь из себя представлял.

I was wondering what that was.

Мне было интересно, что это.

I was hoping I was wrong.

Я надеялся, что ошибаюсь.

- That was unprofessional.
- It was unprofessional.

Это было непрофессионально.

I was told Tom was dead.

Мне сказали, что Том мёртв.

- Tom was shivering.
- Tom was trembling.

Том дрожал.

- It was gross.
- It was disgusting.

Это было отвратительно.

- Tom was polite.
- Tom was courteous.

Том был вежлив.

- That was Tom.
- It was Tom.

Это был Том.

- It was inevitable.
- It was unavoidable.

Это было неизбежно.

- I was astonished.
- I was surprised.

Я была удивлена.

- Tom was out.
- Tom was outside.

- Том был на улице.
- Том был снаружи.

- He was out.
- She was outside.

- Она была на улице.
- Она была снаружи.

- I was rude.
- I was impolite.

Я была невежлива.

- Tom was astounded.
- Tom was thunderstruck.

- Том оторопел.
- Том опешил.
- Том был ошеломлён.

- Tom was gesticulating.
- Tom was gesturing.

Том жестикулировал.

- Tom was honest.
- Tom was truthful.

Том был честен.

I was glad I was there.

Я был рад, что я там.

- That was excellent.
- That was terrific.

Это было потрясающе.

- I was worried.
- I was concerned.

Я был обеспокоен.

- Everyone was scared.
- Everybody was scared.

Все были напуганы.

- Tom was irritated.
- Tom was irked.

Том был раздражён.

- It was convincing.
- It was persuasive.

Это было убедительно.

- Was anybody listening?
- Was anyone listening?

Кто-нибудь слушал?

- That was inevitable.
- That was unavoidable.

Это было неизбежно.

- I was sleeping.
- I was asleep.

Я спала.