Translation of "Resonated" in Korean

To understand why it resonated so deeply.

왜 그토록 인상적인지 알고 싶었죠.

As a magician, it really resonated with me,

마술사로서 깊이 공감했습니다.

And that story also resonated across the political spectrum.

이 이야기 또한 정치적 스펙트럼을 가로질러 조화를 이룹니다.

Now, as a black man in America, that resonated with me.

미국에 사는 흑인 남성으로서 저는 그 생각에 공감했습니다.

His populist message resonated with the country’s poor who eventually helped bring him to power.

그의 포퓰리즘적인 메시지는 빈곤층에게 전달되어 결국 권력을 잡았습니다