Translation of "Power" in Italian

0.016 sec.

Examples of using "Power" in a sentence and their italian translations:

- Knowledge is power.
- Knowing is power.

- Conoscere è potere.
- Il sapere è il potere.
- Conoscere è il potere.
- La conoscenza è la potenza.
- Sapere è potere.
- Il sapere è una forza.

Information is power.

L'informazione è potere.

Knowledge is power.

- Il sapere è il potere.
- Sapere è potere.

We've lost power.

Abbiamo perso potere.

Power brings corruption.

Il potere porta la corruzione.

Power corrupts people.

Il potere corrompe la gente.

Use your power.

Usate il vostro potere.

The power of language and the power of music;

il potere del linguaggio e della musica:

Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.

Il potere tende a corrompere e il potere assoluto corrompe completamente.

- Don't underestimate my power.
- Do not underestimate my power.

- Non sottovalutare il mio potere.
- Non sottovalutate il mio potere.
- Non sottovaluti il mio potere.

- It's an abuse of power.
- That's an abuse of power.

È un abuso di potere.

I have no power."

Non ho potere."

Absolute power corrupts absolutely.

Il potere assoluto corrompe completamente.

I need more power.

- Ho bisogno di più elettricità.
- Io ho bisogno di più elettricità.
- Mi serve più potere.
- Ho bisogno di più potere.
- Io ho bisogno di più potere.
- Mi serve più elettricità.

Nuclear power is safe.

L'energia nucleare è sicura.

He has absolute power.

Ha potere assoluto.

Tom just wants power.

- Tom vuole solo del potere.
- Tom vuole soltanto del potere.
- Tom vuole solamente del potere.

I need his power.

Ho bisogno della sua potenza.

And power to win.

e potere di vincere.

It is an immense power.

È un potere immenso.

The power-knowledge dichotomy inversion,

L'inversione della dicotomia potere-sapere

It has an extraordinary power

La musica ha la capacità straordinaria

Absence of fear, absolute power.

Il coraggio come assenza di paura; il coraggio come potenza assoluta;

The power of the wind,

la potenza del vento,

Because consumer is in power.

perché il consumatore è al potere.

Of course, power was sweet.

Ovviamente il potere era grandioso.

Advertising his power with scent.

Il suo odore ne preannuncia la forza.

Cement, trucks, factories, power plants.

cemento, camion, fabbriche, centrali elettriche.

Slaves find power in religion.

Gli schiavi trovano potere nella religione.

Power and money are inseparable.

Il potere e il denaro sono inseparabili.

The king abused his power.

- Il re abusò del suo potere.
- Il re ha abusato del suo potere.

It is beyond my power.

È oltre il mio potere.

Water power turns the wheel.

La forza dell'acqua fa girare la ruota.

Hitler assumed power in 1933.

- Hitler ha preso il potere nel 1933.
- Hitler prese il potere nel 1933.
- Hitler ha assunto il potere nel 1933.
- Hitler assunse il potere nel 1933.

Ordinary people possess enormous power.

La gente comune ha un potere enorme.

Your battery power is low.

- La carica della tua batteria è bassa.
- La carica della sua batteria è bassa.
- La carica della vostra batteria è bassa.

Tom has no will power.

Tom non ha forza di volontà.

We don't have the power.

- Non abbiamo il potere.
- Noi non abbiamo il potere.

All you want is power.

Tu vuoi solo la potenza.

Purchasing power has greatly fallen.

Il potere d'acquisto della popolazione è sceso drasticamente.

Tom is hungry for power.

Tom è affamato di potere.

Power has driven him mad.

Il potere gli ha dato alla testa.

That's an abuse of power.

- È un abuso di potere.
- Quello è un abuso di potere.

- The king was stripped of his power.
- The king was shorn of his power.

- Il re fu spogliato dei suoi poteri.
- Il re è stato spogliato dei suoi poteri.

The pathway to power and leadership

La strada per il potere e la leadership

Freedom is only where power is.

- La libertà è solo dove c'è il potere.
- La libertà è soltanto dove c'è il potere.
- La libertà è solamente dove c'è il potere.

See life in terms of power.

Vedi la vita in termini di potere.

Use the power of the subconscious.

Usate il potere del subconscio!

With great power comes great responsibility.

Da grandi poteri derivano grandi responsabilità.

Wisdom does not prevail over power.

La saggezza non prevale sul potere.

When's the power going back on?

Quando ritorna la corrente?

Great is the power of habit.

Grande è il potere dell'abitudine.

He had lost all political power.

- Aveva perso tutto il potere politico.
- Lui aveva perso tutto il potere politico.

He holds a lot of power.

Egli ha molta autorità.

Hope and patience lead to power.

La speranza e la pazienza portano al potere.

Never underestimate the power of inertia.

- Non sottovalutare mai il potere dell'inerzia.
- Non sottovalutate mai il potere dell'inerzia.
- Non sottovaluti mai il potere dell'inerzia.

Solar power is becoming increasingly cheaper.

L'energia solare diventa sempre più a buon mercato.

I could only use human power: cycling.

Potevo usare solo la forza umana: pedalare.

To the power of plant-based eating,

al potere dell'alimentazione a base vegetale,

I believe in the power of women.

Credo nel potere delle donne.

The people who have power and status,

chi ha potere e prestigio,

We must channel that presence into power,

Dobbiamo trasformare quella presenza in potere,

But they have massive, outsized negotiating power.

Ma hanno un enorme, smisurato potere negoziale.

And now, the power imbalance is established,

E ora, si è instaurato uno squilibrio di potere,

It is a task beyond my power.

È al di là delle mie forze.

3 to the third power is 27.

Tre al cubo fa ventisette.

My father works for a power company.

Mio padre lavora per una compagnia elettrica.

It's my belief that knowledge is power.

È mia convinzione che la conoscenza è potere.

A steam engine transforms heat into power.

Un motore a vapore trasforma il calore in energia.

Nuclear power is used to generate electricity.

L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità.

This unfettered power goes against the democracy.

Questo potere assoluto va contro la democrazia.

Mary believes in the power of love.

- Mary crede nel potere dell'amore.
- Mary crede al potere dell'amore.

He sees everything in terms of power.

- Vede tutto in termini di potere.
- Lui vede tutto in termini di potere.

God gave us the power to love.

- Dio ci ha dato il potere di amare.
- Dio ci diede il potere di amare.

Japan is surpassing China in economic power.

Il Giappone sta superando la Cina nel potere economico.

People who desire power make bad leaders.

- Le persone che desiderano il potere sono dei pessimi capi.
- Le persone che desiderano il potere sono dei pessimi leader.

I believe in the power of dreams.

- Credo nel potere dei sogni.
- Io credo nel potere dei sogni.

Tom is obsessed with power and money.

Tom è ossessionato dal potere e dai soldi.