Translation of "Power" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "Power" in a sentence and their finnish translations:

There's insufficient power.

Tehot eivät riitä.

Knowledge is power.

Tieto on valtaa.

Power brings corruption.

- Valta korruptoi.
- Valta rappeuttaa moraalisesti.

Money is power.

Raha on valtaa.

- Don't underestimate my power.
- Do not underestimate my power.

- Älä aliarvioi minun voimiani.
- Älä aliarvioi voimaani.

It uses solar power.

- Se käyttää aurinkovoimaa.
- Se toimii aurinkoenergialla.

Advertising his power with scent.

Se mainostaa voimaansa hajullaan.

The king abused his power.

Kuningas väärinkäytti valtaansa.

Water power turns the wheel.

Vesivoima pyörittää ratasta.

Tom works with power tools.

Tomi työskentelee sähkötyökaluilla.

You are abusing your power!

Käytät väärin voimaasi!

Mary has no will power.

- Marylla ei ole lainkaan tahdonvoimaa.
- Marylla ei ole ollenkaan tahdonvoimaa.

Tom is hungry for power.

Tom on vallanhimoinen.

The problem is beyond my power.

Ongelma ylittää voimani.

Use the power of the subconscious.

Käytä alitajunnan voimaa.

That motor doesn't have enough power.

Tässä moottorissa on liian vähän tehoa.

The typhoon has lost its power.

Taifuuni on menettänyt voimansa.

Because if power lies in the majority,

Jos valta on enemmistöllä,

3 to the third power is 27.

- Kolme kolmanteen potenssiin on 27.
- Kolme kolmanteen on kaksikymmentäseitsemän.
- Kolme kolmanteen on 27.
- Kolme kolmanteen potenssiin on kaksikymmentäseitsemän.

Nuclear power plants don't appeal to everybody.

Ydinvoimalat eivät vetoa kaikkiin.

Power? Money? Everything seems so ridiculous now!

Valtaa? Rahaa? Kuinka mielettömältä kaikki nykyään tuntuukaan!

People who desire power make bad leaders.

Vallanhimoiset ovat huonoja johtajia.

Nine years ago, when we came to power,

Kun nousimme valtaan yhdeksän vuotta sitten,

The boat uses a motor for the power.

Venen käyttää moottoria voimanlähteenä.

The power has been off since this morning.

Sähköt ovat olleet poikki tästä aamusta lähtien.

This is Finland's biggest power station of all.

Tämä on Suomen suurin voimalaitos.

Do you believe in the power of love?

Uskotko rakkauden voimaan?

The dictator seized power in a military coup.

Diktaattori nousi valtaan sotilasvallankaappauksen avulla.

Currently sharing first place in the power rankings,

Tällä hetkellä ensimmäisellä sijalla ovat

In the power ranking with six other nations,

listalla kuuden muun valtion kanssa,

Focus on looking ahead and using your leg power,

Katso eteenpäin - ja työnnä itsesi jaloilla -

A high forehead is indicative of great mental power.

Korkea otsa ilmaisee suuria henkisiä kykyjä.

They held almost no power at the national level.

Heillä ei ollut lähes yhtään valtaa kansallisella tasolla.

The Green party is protesting loudly against nuclear power.

Vihreät vastustavat ydinvoimaa suureen ääneen.

We have the power to place nature at their heart.

on meillä valta sijoittaa luonto niiden keskiöön.

A power failure contributed to the confusion in the hall.

Sähkökatkos edisti hallin sekasortoa.

Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.

Ydinvoimalat ovat vaarallisia, puhumattakaan ydinaseista.

Tom can bend spoons with the power of his mind.

Tom osaa taivuttaa lusikoita mielensä voimalla.

I have two three-phase power generators in my cellar.

Minulla on kellarissa kaksi kolmivaihegeneraattoria.

And how understanding our flaws can give us back some power.

sekä se, miten ymmärtämällä vikojamme palautamme itsellemme valtaa.

The problem is never bigoted idiots. It's bigoted idiots with power.

Ongelma ei ole ahdasmieliset idiootit, vaan ahdasmieliset idiootit, joilla on valtaa.

I did everything in my power to protect her from you.

Suojelin häntä sinulta kaikin keinoin.

- The power has been cut off since this morning.
- The electricity has been off since this morning.
- The power has been off since this morning.

Sähköt ovat olleet poikki tästä aamusta lähtien.

It means they then have the power to surge forward and strike.

se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

This is the power of peer-to-peer creating the new normal.

Vertaisryhmällä on valtaa luoda uusi normaali.

- 3 to the third power is 27.
- 3 cubed is 27.
- The third power of 3 is 27.
- Three cubed is twenty-seven.
- Three cubed makes twenty-seven.

- Kolmen kolmas potenssi on kaksikymmtäseitsemän.
- Kolmen kolmas potenssi on 27.
- Kolmen 3. potenssi on kaksikymmentäseitsemän.
- Kolmen 3. potenssi on 27.

Under Grand Prince Vasili III, Moscow continued to grow in size and power.

Suuriruhtinas Vasili III:n Moskova jatkoi alueensa ja mahtinsa laajentamista.

Their power, their venom, it’s potent. You know, it’s not to be messed with.

Niiden voima ja myrkky ovat kovia. Sen kanssa ei pidä leikkiä.

-it means they then have the power to -[rattling continue] surge forward and strike.

se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

Every recycled aluminium can saves enough energy to power a TV for three hours.

Jokainen kierrätetty alumiinitökki säästää energiaa niin paljon, että sillä voisi katsoa kolme tuntia TV:tä.

What makes these beautiful assassins even more dangerous is their power to conceal their presence.

Näiden salamurhaajien kyky maastoutua tekee niistä vieläkin vaarallisempia.

Beauty is the power by which a woman charms a lover and terrifies a husband.

Kauneus on voima, jolla nainen lumoaa rakastajan ja pitää aviomiehensä sydäntä kauhun vallassa.

Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.

- Irrota virtajohto modeemista, odota noin minuutti ja sitten yhdistä kaapeli uudestaan.
- Irrota virtajohto modeemista, odota noin minuutti ja sitten yhdistä kaapeli uudelleen.

China is a major economic power, with one of the fastest growing economies in the world.

Kiina on merkittävä talousvalta, jonka talous on maailman nopeiten kasvavien joukossa.

The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen.

Presidentillä oli valta säästää miehet teloitukselta yhdellä kynän piirrolla.

Väinämöinen, the eternal soothsayer, traveled to the other world in quest for words of power, the most powerful of spells.

Väinämöinen, tietäjä ianikuinen, matkasi Tuonelaan hakemaan mahtisanoja, loitsuja mitä voimakkaimpia.

When they bring their head back like that and they're coiled, it means they then have the power to surge forward and strike.

Kun käärme on kerällä ja vetää päätään taakse, se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

"You're lucky! Your change comes to exactly 256 yen." "What do you mean by exactly?" "It's exactly two to the power of eight."

”Mikä tsägä! Sun vaihtorahat on tarkalleen 256 jeniä.” ”Miten niin tarkalleen?” ”No, sehän on tarkalleen kaksi potenssiin kahdeksan.”

That deep emotional conviction of the presence of a superior power, which is revealed in the incomprehensible universe, forms my idea of God.

Syvä henkinen vakaumus suuremman voiman läheisyydestä, mikä paljastuu käsittämättömässä maailmankaikkeudessa, muodostaa käsitykseni Jumalasta.

For millions of years, mankind lived just like the animals. Then something happened which unleashed the power of our imagination, we learned to talk.

Vuosimiljoonien ajan ihmiskunta eli kuin eläimet, mutta sitten jokin vapautti mielikuvituksemme voiman: opimme puhumaan.

Mods sure have it difficult. It's like "Here, have a bit of power, do what you have to", and all the garbage gets thrown at you.

Palstanvalvojien osa ei ole helppo. Sanotaan vain: "Otappa tästä rahtunen valtaa ja tee mitä täytyy", ja sitten viskataan roskavuori niskaan.

US President Donald Trump imposed a freeze on all Venezuelan government assets in the United States on Monday, aimed at removing President Nicolas Maduro from power.

Maanantaina Amerikan yhdysvaltain presidentti Donald Trump jäädytti kaikki Venezuelan valtion varat Yhdysvalloissa. Hänen tavoitteenaan on syöstä presidentti Nicolas Maduro vallasta.

It's unrealistic to think that small-scale farmers will be given the same power as governments or big international companies that are interested in purchasing the land.

On epärealistista ajatella, että pienviljelijöille annetaan sama valta kuin hallituksille tai suurille kansainvälisille yrityksille, jotka ovat kiinnostuneita ostamaan maan.

"Can't you give this little maiden something which will make her as strong as twelve men, to overcome the Snow Queen?" "The Power of twelve men!" said the Finnish woman; "that would be of very little use."

"Etkö voi antaa tälle pienelle neidolle jotain, joka tekee hänestä kahdentoista miehen vahvuisen, jotta hän voittaisi Lumikuningattaren?" "Kahdentoista miehen voiman!" sanoi suomalainen nainen; "siitä olisi hyvin vähän hyötyä."

If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.

Minun mielestäni, jos tosiaan haluat parantaa kielitaitoasi, ei ehkä kannata vain kääntää lauseita tai jotain, vaan hassutella ympäriinsä, ja jos se on sinusta hauskaa, niin eiköhän se ole hyvä juttu.

Little Kay is really with the Snow Queen, but he finds everything there so much to his taste and his liking, that he believes it is the finest place in the world; but this is because he has a piece of broken glass in his heart, and a little piece of glass in his eye. These must be taken out, or he will never be a human being again, and the Snow Queen will retain her power over him.

Pieni Kai on todellakin lumikuningattaren luona. Kaikki siellä sopii hänelle ja hän uskoo, että se on paras paikka maailmassa, mutta tämä johtuu siitä, että hänen sydämessään on lasinsiru ja silmässään pieni lasinpala; jos niitä ei poisteta, niin hänestä ei tule koskaan enää ihmistä, ja lumikuningatar säilyttää valtansa hänen ylitseen.

At this very instant the young fairy came from behind the curtains and said these words in a loud voice:— "Assure yourselves, O King and Queen, that your daughter shall not die of this disaster. It is true, I have no power to undo entirely what my elder has done. The Princess shall indeed pierce her hand with a spindle; but, instead of dying, she shall only fall into a deep sleep, which shall last a hundred years, at the end of which a king's son shall come and awake her."

Juuri sillä hetkellä nuori keiju astui verhojen takaa ja lausui kovaan ääneen: – Voitte olla varmoja, oi kuningas ja kuningatar, ettei teidän tyttärenne tule kuolemaan tähän katastrofiin. On totta, ettei minulla ole voimaa kumota täysin sitä, mitä minua vanhempi on tehnyt. Prinsessa tulee todellakin lävistämään kätensä värttinään, mutta sen sijaan että hän kuolisi, hän vain vajoaa sadan vuoden syvään uneen, jonka lopuksi kuninkaan poika tulee herättämään hänet.