Translation of "Wellington’s" in Japanese

Series of rearguard actions that kept Wellington’s troops at bay.

ウェリントンの軍隊を寄せ付けない一連の後衛行動と 戦った

Despite the limitations of his demoralised conscripts, he ensured Wellington’s army

彼の意気消沈した徴兵制の制限にもかかわらず、彼 は、

Soult’s warning not to underestimate Wellington’s army was dismissed by Napoleon: "You think

ウェリントンの軍隊を過小評価しないようにというソウルトの警告は、ナポレオンによって却下されました。「

The French invasion of Portugal proved a disaster - undone by Wellington’s scorched earth

憤慨した 。 フランスのポルトガル侵攻は、ウェリントンの焦土作戦

To launch any co-ordinated attacks on Wellington’s position until late in the day.

、その日の遅くまでウェリントンの位置に対する協調攻撃を開始することが

Though that autumn, he had the satisfaction of re-occupying Madrid, and pursuing Wellington’s

その秋、彼はマドリードを再占領し、ウェリントンの

The next summer, at Fuentes de Oñoro, Masséna attacked Wellington’s army once more – and

次の夏、フエンテスデオニョーロで、マセナはウェリントンの軍隊をもう一度攻撃しました–そして

Against Wellington’s troops at Quatre Bras, he was too cautious when he held the advantage.

カトルブラでのウェリントンの軍隊に対して、彼がアドバンテージを持っていたとき、彼はあまりにも用心深かった。

The next year, Wellington’s victory at Salamanca forced Soult to abandon his palace in Seville,

翌年、サラマンカでのウェリントンの勝利により、ソウルトはセビリアの宮殿を放棄し、

Wellington’s army at the Battle of Fuentes de Oñoro… but was widely blamed for refusing

に加わった …しかし、 マセナの攻撃を支援するために騎兵隊を派遣すること