Examples of using "Not" in a sentence and their japanese translations:
悪くないね。
- 浪費なければ欠乏なし。
- むだがなければ不足もない。
悪くないね。
「～してはいけない」と「～しなくてもいい」を混同してはいけません。
私はそれが不可能だとは言っていない。
怖くなんてないさ。
暑すぎず 寒すぎない気温の中です
怒ってなんかいませんってば！
二つ折り厳禁。
不言実行。
いいえ、少しも。
私はそれが不可能だとは言っていない。
- 笑い事じゃないよ。
- 笑い事じゃない。
妹や 彼女や ましてや姪には 知られたくない
彼は馬鹿ではない。
全く悪くない！
彼は外出しています。
彼女は嘘つきではない。
- 正確には分かってないよ。
- はっきりとは分かってないよ。
いけませんね
楽々とはいいませんが
何故でしょうか？
私じゃありませんよ！
だが残念
多分、だめだったろう。
まだです。
もちろんそんなことはない！
とんでもない！
それが良い質問でないからというよりも
彼は今電話に出られません。
- 朕はおもしろうない。
- 面白くありません。
私は忙しくない。
- 私は馬鹿じゃないですよ。
- 馬鹿じゃあるまいし。
彼女はここにはいない。
彼は馬鹿ではない。
お腹は空いていません。
彼は外出しています。
眠くないよ。
興味ないわ。
私は無実だ。
怖くなんてないさ。
死んでないよ。
これは真実ではない。
そんなわけねぇじゃん！
私は内気ではない。
これは重要ではない。
「おまえには魅力がない」 「つまらない人生だ」
あなたが私に何らかの責任 ― 謝罪や 説明責任を負ってはいるわけではありあせん
彼は働かないだけでなく、仕事を探そうともしない。
汝殺すなかれ。
情報は知識ではなく、知識は知恵ではなく、知恵は真実ではなく、真実は美ではなく、美は愛ではなく、愛は音楽ではない、音楽こそが最上だ。
あれは医者ではありません。
彼女はここにはいない。
まだお腹は空いてないよ。
そんなことないよ。
今でなければ一体いつだ？
テレビがつかないの。
目新しいものであっては ならないことです
今でなければ一体いつだ？
だれでもがみな正直とは限らない。
戦争するよりセックスしよう。
そんなにバカじゃぁありません！
- あんまお腹空いてないんだ。
- あまりお腹が空いてないんです。
それは絶対確実とは言えない。
俺はお前とは違うんだ。
- 僕はトムとは違う。
- 僕はトムみたいな人間ではない。
いいえ、少しも。
汝殺すなかれ。
私のせいじゃない！
働かざるもの食うべからず。
彼女は医者ではない。
今日は来ない。
今日はついてないな。
そんなの不公平です
そんなに多くないですね