Translation of "Neighbourhood" in Japanese

After the earthquake the neighbourhood felt insecure.

地震の後、この辺りは物騒だ。

Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.

小川さんはこの辺の地理に明るいです。

The price was in the neighbourhood of 50 dollars.

その値段は約５０ドルだった。

I wish there were a super discount supermarket in the neighbourhood.

近所に激安スーパーがあればなあ。

Although she lives in my neighbourhood, I only rarely meet her.

彼女は家の近所に住んでいるが、たまにしか会わない。

- Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.
- Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.

小川さんはこの辺の地理に明るいです。

Several years ago, a bleached body was discovered in a vacant plot in the neighbourhood.

数年前、近所の空き地で白骨死体が発見された。

- I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
- After the earthquake the neighbourhood felt insecure.

地震の後、この辺りは物騒だ。

Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.

ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。