Translation of "Her" in German

Her teacher praised her.

- Ihr Lehrer lobte sie.
- Ihr Lehrer hat sie gelobt.
- Ihre Lehrerin lobte sie.

- Stop her!
- Stop her.

- Halte sie auf!
- Haltet sie auf!
- Stopp sie.

Ask her her name.

Frage sie nach ihrem Namen!

Her family protected her.

Ihre Familie beschützte sie.

Her friends protected her.

Ihre Freunde beschützten sie.

Her mother calls her.

Ihre Mutter ruft sie.

Her voice failed her.

- Die Stimme versagte ihr den Dienst.
- Die Stimme gehorchte ihr nicht.

Her courage supported her.

Ihr Mut gab ihr Kraft.

Her mother comforted her.

Ihre Mutter tröstete sie.

She lost her money, her family, her friends.

Sie verlor ihr Geld, ihre Familie, ihre Freunde.

Her brother teased her about her new boyfriend.

Ihr Bruder neckte sie wegen ihres neuen Freundes.

Her smile expressed her thanks.

Ihr Lächeln drückte ihre Dankbarkeit aus.

Her mother always accompanies her.

Ihre Mutter begleitet sie immer.

Her face resembles her mother's.

Ihr Gesicht ähnelt dem ihrer Mutter.

- Forget about her.
- Forget her.

Vergiß sie.

Her manner marks her pride.

Ihr Verhalten ist ein Zeichen ihres Stolzes.

Her son has her eyes.

Ihr Sohn hat die Augen von ihr.

Her boyfriend treats her badly.

Ihr Freund behandelt sie schlecht.

Her brother looked at her.

Ihr Bruder sah sie an.

Her horse doesn't respect her.

Ihr Pferd hat keine Achtung vor ihr.

I handed her her gloves.

Ich gab ihr ihre Handschuhe.

Let her finish her sentence.

Lass sie ausreden!

Mary loves her pony and her pony loves her.

Maria liebt ihr Pferdchen, und ihr Pferdchen liebt sie.

She lost her money, her family and her friends.

Sie verlor ihr Geld, ihre Familie und ihre Freunde.

- She covered her mouth with her hand to hide her smile.
- She covered her mouth with her hand, hiding her smile.

Sie hielt sich die Hand vor den Mund, um ihr Lächeln zu verbergen.

- Maria hid her face in her hands.
- Maria covered her face with her hands.

Maria verbarg das Gesicht in den Händen.

Her gray hair makes her look older than her age.

Ihre grauen Haare machen sie älter als sie ist.

Her hair style makes her look younger than her age.

Ihre Frisur lässt sie jünger aussehen, als sie ist.

Mary hid under her bed, but her mother found her.

Maria hatte sich unter dem Bett versteckt, aber ihre Mutter fand sie.

Her hair comes to her shoulders.

- Sie hat schulterlange Haare.
- Das Haar geht ihr bis zu den Schultern.

I took her for her sister.

- Ich habe sie mit ihrer Schwester verwechselt.
- Ich hielt sie für ihre Schwester.

Her classmates do not appreciate her.

Ihre Mitschüler schätzen sie nicht.

Her striped dress accentuates her slimness.

Ihr gestreiftes Kleid betont ihre schlanke Figur.

Her anxiety almost drove her wild.

Die Angst machte sie fast wild.

Greet her, if you see her!

Grüßen Sie sie, wenn Sie sie sehen!

Her boyfriend did it for her.

- Ihr Freund tat es für sie.
- Das hat ihr Freund für sie getan.

- Leave her alone.
- Leave her alone!

Lass sie in Ruhe!

Ask her what her name is.

- Frag sie, wie sie heißt!
- Fragen Sie sie, wie sie heißt!

- Let her go!
- Let her go.

Lass sie gehen!

It nearly cost her her life.

Es hätte sie fast das Leben gekostet.

Her classmates made fun of her.

- Ihre Klassenkameraden machten sich über sie lustig.
- Ihre Mitschüler machten sich über sie lustig.

I helped her with her work.

- Ich habe ihr bei der Arbeit geholfen.
- Ich half ihr bei der Arbeit.

Her mother died on her birthday.

Ihre Mutter starb an ihrem Geburtstag.

- Everyone likes her.
- Everybody loves her.

- Alle lieben sie.
- Jeder liebt sie.

Everyone loves her and her family.

Alle lieben sie und ihre Familie.

I thanked her for her help.

Ich bedankte mich bei ihr für ihre Hilfe.

Her hat fell off her head.

Der Hut fiel ihr vom Kopf.

Her blood flowed over her chest.

Das Blut floss ihr über die Brust.

I gave her her dictionary back.

- Ich habe ihr ihr Wörterbuch zurückgegeben.
- Ich gab ihr ihr Wörterbuch zurück.

We flattered her on her cooking.

Wir machten ihr Komplimente für ihr Essen.

We criticized her for her behavior.

Wir tadelten sie wegen ihres Benehmens.

- Everyone likes her.
- Everybody likes her.

- Alle haben sie gern.
- Alle mögen sie.

Everyone in her class likes her.

- Jeder in ihrer Klasse mag sie.
- Alle in ihrer Klasse mögen sie.

She gathered her children about her.

Sie versammelte ihre Kinder um sich.

Her new hairstyle covers her ears.

Ihre neue Frisur bedeckt ihre Ohren.

He married her for her money.

Er heiratete sie wegen ihres Geldes.

- Someone attacked her.
- Somebody attacked her.

Jemand griff sie an.

Her father would certainly beat her.

Ihr Vater schlüge sie gewiss.

Her boyfriend is older than her.

Ihr Freund ist älter als sie.

Her son's death broke her heart.

Der Tod ihres Sohnes zerbrach ihr das Herz.

- He likes her.
- She likes her.

Sie mag sie.

Tell her that I love her.

- Sagt ihr, dass ich sie liebe.
- Sagt ihm, dass ich ihn liebe.

Her act reflected dishonor upon her.

Ihre Tat befleckte sie mit Schande.