Translation of "Hears" in Japanese

She hears English all through the day.

彼女は一日中英語を耳にしています。

At last, the pup hears a familiar call.

‎聞き覚えのある声が ‎聞こえてきた

He never hears what I'm trying to say.

私がいたって彼がいうこと聞く訳ないじゃない。

You scream but no one hears your cries,

どんなに泣き叫ぼうが 誰にも聞こえない

The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival.

母親は息子が無事ついたということを聞くまでは安心しないだろう。

- Loud music always makes Fred hit the roof.
- When Fred hears loud music, he gets annoyed.

騒々しい音楽を聞くとフレッドは頭にくるんだ。

He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.

よく聞き全く話さぬものは奥の間でも大広間でも歓迎される。