Translation of "Safe" in Dutch

- They're safe.
- I'm safe.

- Ze zijn veilig.
- Zij zijn veilig.

- That is not safe.
- This is not safe.
- This isn't safe.
- It's not safe.
- That's not safe.
- It isn't safe.

- Dat is niet veilig.
- Dit is niet veilig.

Safe...

Veilig...

- Tom's safe.
- Tom is safe.

Tom is veilig.

- That is not safe.
- This is not safe.
- This isn't safe.
- That's not safe.
- That isn't safe.

- Dat is niet veilig.
- Dit is niet veilig.

- That's not safe.
- That isn't safe.

Dat is niet veilig.

You're safe.

Je bent veilig.

We're safe.

We zijn veilig.

They're safe.

- Ze zijn veilig.
- Zij zijn veilig.

Stay safe.

- Hou je veilig.
- Houd u veilig.

- This is not safe.
- This isn't safe.

Dit is niet veilig.

- Nowhere is safe.
- No place is safe.

Het is nergens veilig.

- I'm safe again.
- I am safe again.

Ik ben weer veilig.

- Tom unlocked the safe.
- Tom opened the safe.

Tom heeft de kluis geopend.

- We're not safe here.
- We aren't safe here.

We zijn hier niet veilig.

- You're not safe there.
- You're not safe here.

Daar ben je niet veilig.

It's safe here.

Het is veilig hier.

Now you're safe.

Je bent nu veilig.

Let's be safe.

Laat ons veilig zijn.

Keep Tom safe.

Bescherm Tom.

Tom felt safe.

Tom voelde zich veilig.

We're safe here.

We zijn hier veilig.

Are we safe?

Zijn we veilig?

Everyone felt safe.

Iedereen voelde zich veilig.

Nowhere is safe.

- Het is nergens veilig.
- Geen plek is veilig.

Tom wasn't safe.

Tom was niet veilig.

We felt safe.

We voelden ons veilig.

- I am playing it safe.
- I'm playing it safe.

Ik speel op safe.

- This canoe is not safe.
- This canoe isn't safe.

Deze kano is niet veilig.

- I am relieved that you are safe.
- I'm relieved you're safe.
- I'm relieved that you're safe.

Ik ben opgelucht dat je in veiligheid bent.

It was that safe.

Zo veilig was ze.

The children are safe.

De kinderen zijn veilig.

The cats are safe.

De katten zijn veilig.

Is it safe now?

Is het nu veilig?

Better safe than sorry.

- Beter hard geblazen dan de mond verbrand.
- Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn.

You're not safe there.

Daar ben je niet veilig.

Have a safe trip.

Veilige reis!

Is this environmentally safe?

Is dit veilig voor het milieu?

- Bon voyage!
- Safe journey.

- Goede reis!
- Een goede reis gewenst!
- Fijne reis!

How safe are opioids?

Hoe veilig zijn opioïden?

I don't feel safe.

Ik voel me niet veilig.

How safe is Australia?

Hoe veilig is Australië?

He came home safe.

Hij kwam veilig thuis.

Are sex toys safe?

Zijn seksspeeltjes veilig?

- Tom said Mary is safe.
- Tom said that Mary is safe.

Tom zei dat Mary veilig is.

- I am relieved that you are safe.
- I'm relieved that you're safe.

Ik ben opgelucht dat je in veiligheid bent.

I am playing it safe.

- Ik speel op veilig.
- Ik speel het veilig.
- Ik speel op safe.

Is it safe in there?

Is het daar veilig?

Have a safe trip home.

Een veilige terugreis.

I feel safe with you.

Bij jou voel ik me veilig.

I still think we're safe.

Ik denk nog steeds dat we veilig zijn.

I'm not safe in here.

Ik zit niet veilig daarin.

Is this safe to eat?

Is het veilig om dit te eten?

I think we're safe now.

Ik denk dat we nu veilig zijn.

This road isn't very safe.

Deze weg is niet heel veilig.

I feel very safe here.

Ik voel me hier erg veilig.

Algeria is a safe country.

Algerije is een veilig land.

You would be safe there.

Je zou daar veilig zijn.

You'll be safe with Tom.

Jullie zullen veilig zijn bij Tom.

Tom said Mary is safe.

Tom zei dat Mary veilig is.

- I thought I'd be safe here.
- I thought that I'd be safe here.

Ik dacht dat ik hier veilig zou zijn.

- Tom told me that Mary is safe.
- Tom told me Mary is safe.

Tom vertelde me dat Maria veilig is.

But that won't keep you safe,

Maar dan ben je nog niet veilig.

Not all internet browsers are safe.

Niet alle Internet-browsers zijn veilig.

We're not safe here any longer.

We zijn hier niet veilig meer.

The streets aren't safe at night.

's Nachts zijn de straten niet veilig.

I don't feel safe here anymore.

Ik voel me hier niet meer veilig.

I thought I'd be safe here.

Ik dacht dat ik hier veilig zou zijn.

Tom wants Mary to be safe.

Tom wil dat Maria veilig is.

I feel safe in your arms.

Ik voel me veilig in jouw armen.

Do you feel safe in Australia?

Voel je je veilig in Australië?

It's not very safe in Egypt.

Het is niet erg veilig in Egypte.

I couldn't get the safe open.

Ik kreeg de kluis niet open.

Do you feel safe at home?

- Voel je je veilig thuis?
- Voelt u zich veilig thuis?

- Once across the river, you are safe.
- Once you cross the river, you'll be safe.

Als je eenmaal over de rivier bent, ben je veilig.

- They say that that drug is not safe.
- They say that drug is not safe.

Men zegt dat dit geneesmiddel niet zonder gevaar is.

- I promise you I'll keep you safe.
- I promise you that I'll keep you safe.

Ik beloof dat ik je zal beschermen.