Translation of "Silenced" in French

Dangerous tactics. Competition silenced,

Une tactique dangereuse. Son rival éliminé,

Among these almost-silenced people

Parmi ceux pratiquement réduits au silence,

And instead I felt dismissed and silenced.

mais on m'a rabaissée et réduite au silence.

Our voices must no longer be silenced by complacency.

Nous ne devons plus être ignorés par manque d'intérêt.

At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.

À une époque où l'on faisait taire les voix des femmes et où l'on congédiait leurs espoirs, elle a survécu pour les voir se mettre debout et se prononcer et tendre la main pour prendre un scrutin.