Translation of "Hindsight " in Arabic

Well, this is the so-called hindsight bias.

حسنًا، هذا هو ما يسمى تحيز الإدراك المتأخر.

And the hindsight bias changes our memory of the past reality.

وتحيز الإدراك المتأخر يغير ذاكرتنا حول واقع الماضي،

Napoleon gave Davout a role which - in hindsight  - seems a disastrous waste of his ability.

أعطى نابليون لدافوت دورًا يبدو - بعد فوات الأوان - إهدارًا كارثيًا لقدرته.