Translation of "Ability" in Spanish

Just their ability.

Solo la capacidad para lograrlo.

He overestimated his ability.

Él ha sobrestimado su capacidad.

About the ability of

Sobre la capacidad de

- He is confident of his ability.
- He's confident of his ability.

Él tiene confianza en su capacidad.

- Man has the ability to talk.
- Man has the ability to speak.

El hombre tiene la habilidad de hablar.

You've always had that ability.

Siempre han tenido esa habilidad.

The girl lacked musical ability.

A la niña le faltaba talento para la música.

We cannot overestimate her ability.

No podemos sobrestimar su capacidad.

Talking is a human ability.

Hablar es una habilidad humana.

I trust his executive ability.

Confío en su capacidad ejecutiva.

I'm confident in my ability.

Tengo confianza en mi capacidad.

I really trust his ability.

- Realmente confió en su habilidad.
- Realmente confío en su capacidad.

Tom admires Mary's singing ability.

Tom admira el talento para cantar de Mary.

I fully trust your ability.

Confío plenamente en tu capacidad.

Don't underestimate Tom's coping ability.

No subestimes la capacidad de Tom para arreglárselas.

Tom has great athletic ability.

Tom tiene un gran talento para el atletismo.

She's confident of her ability.

Ella tiene confianza en su capacidad.

We might've underestimated Tom's ability.

Pudimos haber subestimado el talento de Tom.

The ability to coordinate ten fingers.

La habilidad para coordinar diez dedos.

The ability to work the pedal.

La habilidad para pulsar el pedal.

Quotas leading to doubts in ability?

¿Cuotas que pongan en duda la capacidad?

Proving his ability for high command.

demostrando su habilidad para el alto mando.

Consequences on their ability to spend.

unas consecuencias muy claras en su capacidad de gastar.

Man has the ability to speak.

El hombre tiene la habilidad de hablar.

He is a man of ability.

Él es un hombre talentoso.

He is confident of his ability.

Él tiene confianza en su capacidad.

His ability in mathematics is outstanding.

Su habilidad para las matemáticas es extraordinaria.

It's difficult to evaluate his ability.

Es difícil evaluar su capacidad.

John has confidence in his ability.

John tiene confianza en su capacidad.

He has confidence in his ability.

- Él confía en su habilidad.
- Él confía en su capacidad.

We might have underestimated his ability.

Podríamos haber subestimado su capacidad.

We have the ability to remember.

Nosotros tenemos la habilidad de recordar.

Tom is confident of his ability.

Tom tiene confianza en su capacidad.

He is a master of ability.

Él es un maestro talentoso.

Tom says he possesses telepathic ability.

Tom dice que posee habilidades telepáticas.

This job is beyond my ability.

Este trabajo está más allá de mi capacidad.

You've lost the ability to concentrate.

Has perdido la capacidad de concentrarte.

Tom definitely overestimates his own ability.

Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad.

Tom has a lot of ability.

Tom tiene mucho talento.

Layla regained her ability to speak.

Layla recuperó su capacidad para hablar.

Everyone worked according to one's ability.

Cada uno trabajó de acuerdo a su capacidad.

They question your ability to lead.

Ellos ponen en duda su capacidad para liderar.

Mary is confident of her ability.

Mary tiene confianza en su capacidad.

Or the ability to write it,

o la capacidad de escribirlo,

- You will be paid according to your ability.
- You'll be paid according to your ability.

Se te pagará según tu habilidad.

The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.

La gente normal falla no por falta de capacidad, sino por no tener habilidad de concentración.

Which are changing our ability to interpret.

que están cambiando nuestra capacidad de interpretar.

And thereby increase learning and memory ability.

y con ello aumentar la capacidad de aprendizaje y la memoria.

To be the ability or the belief

como la habilidad o la creencia

And our ability to adapt with creativity.

y nuestra capacidad de adaptarnos con creatividad.

Their ability to see is very low

su capacidad de ver es muy baja

Man alone has the ability to reason.

Solo el hombre posee la capacidad de razonar.

I showed them the difference of ability.

Les mostré la diferencia en habilidades.

I have a natural ability in mathematics.

Tengo un talento natural para la matemática.

She has an extraordinary ability in music.

Ella tiene un extraordinario talento musical.

She tends to underestimate her own ability.

Ella tiende a menospreciar sus capacidades.

He has great ability as an artist.

Él tiene un tremendo talento como artista.

He has an unusual ability in English.

Habla inglés con una inusitada capacidad.

I have every confidence in his ability.

Yo tengo plena confianza en sus capacidades.

You can rely on his proven ability.

Puedes confiar en su probada capacidad.

I think he's a man of ability.

Creo que él es un hombre capaz.

He acquired the ability to speak English.

Adquirió la capacidad para hablar inglés.

His ability in English is above average.

Su conocimiento del inglés está por sobre el promedio.

It's this ability to open new questions.

la capacidad para plantear nuevas interrogantes.

The question of Tom's ability came up.

La pregunta sobre el talento de Tom surgió.

We have the ability to memorize information.

Nosotros tenemos la capacidad de memorizar información.

I'm not satisfied with my English ability.

No estoy satisfecho con mi dominio del inglés.

He is a man of great ability.

Él es una persona muy talentosa.

Tom has confidence in his own ability.

Tom tiene confianza en su propia capacidad.

I underestimated teenagers' ability to delude themselves.

Menosprecié la capacidad de los adolescentes para engañarse ellos mismos.

That cormorant lost the ability to fly.

- Ese cormorán perdió la capacidad de volar.
- Ese cormorán perdió la capacidad para volar.

We have the ability to do that.

Tenemos la capacidad de hacer eso.

This is the extent of my ability.

- Este es el alcance de mi capacidad.
- Este es el alcance de mi talento.

And everyone has the ability to contribute.

Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir.

There is no doubt about his ability.

No hay ninguna duda sobre su habilidad.

Tom certainly has confidence in his ability.

No hay dudas de que Tom tiene confianza en su talento.

Responsibility simply means your ability to respond.

Responsabilidad sólo significa la capacidad de responder.

Her ability took her to the top.

Su talento la llevó a lo más alto.

You can rely on Tom's proven ability.

Puedes contar con la capacidad comprobada de Tom.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.

- He doesn't have the ability to lead that group.
- He doesn't have the ability to manage that group.

No tiene la habilidad para dirigir ese grupo.

The ability to focus has been somewhat overlooked

la capacidad de concentrase ha quedado en segundo plano

The ability to listen, to learn, to empathise,

La capacidad de escuchar, de aprender, de empatizar

If you lose your ability to sustain concentration,

Si pierden su habilidad de sostener la concentración,

We definitely have the ability to self-annihilate.

Seguramente tenemos la capacidad de autoaniquilarnos,

Romantic competence is the ability to function adaptively

La capacidad romántica es la habilidad para funcionar adaptativamente,

From all different backgrounds, of different ability levels,

de diferentes procedencias, con distintas habilidades,