Translation of "Conceive" in Arabic

Refers to an individual who helps to conceive a child

فهو يشير إلى الشخص الذي يساعد في إنجاب الطفل

Is so vast and so tiny, the speck of life we can conceive and touch,

شاسع وضئيل على حد سواء، ذرّة الحياة التي يمكننا تخيّلها ولمسها

It will finally allow any reader who wishes to conceive a personal apprehension of the difficulties and issues specific to a subject that often occupy public debates.

سيسمح في النهاية لأي قارئ يرغب في تصور فهم شخصي للصعوبات والقضايا الخاصة بموضوع ما غالبًا ما يشغل المناقشات العامة.