Translation of "Buffer" in Arabic

Aiming to create another buffer state against the Christians,

بهدف خلق دولة عازلة أخرى ضد المسيحيين،

Because it wants to keep North Korea as a buffer.

لأنها تريد الحفاظ بكوريا الشمالية كحاجز.

Wallachia and Moldavia as weak buffer states with exchangeable voivodes, who easily agreed

الأفلاق ومولدافيا دولتين ضعيفتين عازلتين بهما صوتان قابلان للتبادل، وقد اتفقا بسهولة

Trying to gain an advantage over Persia by creating buffer zones and staging points

وكانت محاولة لاكتساب ميزة على بلاد فارس من خلال إنشاء مناطق عازلة ونقاط انطلاق

Of the lower Danube frontier as a buffer  wasteland. Forcing the abandonment of lands  

من حدود الدانوب السفلية كأرض قاحلة عازلة. كان الإجبار على التخلي عن الأراضي

With this shrewd bit of diplomacy, the Sultan gained a strong buffer against Hungary

بفضل هذه الدبلوماسية الذكية، حصل السلطان على منطقة عازلة قوية ضد المجر