Translation of "Artikel" in Russian

Ik las het artikel.

- Я читал эту статью.
- Я читал статью.

Ik wil een artikel schrijven.

Я хочу написать статью.

Heb je dit artikel gelezen?

Ты читал эту статью?

Uw artikel werd vandaag gepubliceerd.

- Твою статью сегодня опубликовали.
- Вашу статью сегодня опубликовали.

Gelieve dat artikel te lezen.

Прочти эту статью, пожалуйста.

Lees het artikel op pagina twee!

Прочитайте статью на второй странице!

Wie heeft dat briljante artikel geschreven?

Кто написал эту блестящую статью?

Heb je het hele artikel gelezen?

- Ты всю статью прочёл?
- Вы всю статью прочли?

Lees het artikel op pagina twee.

Прочитайте статью на второй странице!

Dat artikel steekt de draak met vegetariërs.

Эта статья осмеивает вегетарианцев.

Tom leest een artikel over het zonnestelsel.

Том читает статью о Солнечной системе.

- Het is de computer waarover hij zijn artikel schrijft.
- Het is de computer waarop hij zijn artikel schrijft.

Это компьютер, на котором он пишет свои статьи.

Ik las gisteren een artikel over zure regen.

Я вчера прочитал статью про кислотные дожди.

Tom heeft een artikel over het zonnestelsel gelezen.

Том прочёл статью о Солнечной системе.

De auteur van dit artikel is een bekende criticus.

Автор этой статьи — известный критик.

Plots herinnerde ik mij dat ik beloofd had een artikel te schrijven.

Вдруг я вспомнил, что обещал написать статью.

- Excuseer, staat u me toe drie fouten in het bovenstaande artikel te vermelden.
- Excuseer me, graag wil ik de aandacht vestigen op drie fouten in het bovenvermelde artikel.

Извините, разрешите мне указать три ошибки в вышеуказанной статье.

Het artikel over het boeddhisme heeft mijn belangstelling voor oosterse religies opnieuw opgewekt.

Статья о буддизме вновь возбудила мой интерес к восточным религиям.

Ik zag een artikel op de Tatoebablog over een nieuwe versie die binnenkort uitkomt, hebben jullie het gelezen?

Я видел статью в блоге Татоэбы о новой версии, которая должна выйти на днях. Вы её читали?

Wat is jouw moedertaal? Mari? Ik heb deze taal onlangs ontdekt na het lezen van het artikel over Fins-Oegrische talen op Wikipedia. Deze talen hebben een heel interessante geschiedenis.

Какой ваш родной язык? Марийский?! Я недавно узнал об этом языке, когда прочёл в Википедии статью о финно-угорской группе языков. Эти языки имеют очень интересную историю.