Translation of "Thema" in Portuguese

Ik begon dit thema.

Eu iniciei este tópico.

...als centraal thema werden besproken.

foram discutidos e isso foi o tópico central. Além disso...

- Verander niet van onderwerp.
- Verander nu niet van thema.

Não mude de assunto.

Na tien minuten gingen ze over op een volgend thema.

Após dez minutos, ele passaram para outro assunto.

Ik wacht met ongeduld op uw ideeën over dat thema.

Eu me alegro de ouvir seus pensamentos sobre este tema.

- Begin nou niet over iets anders.
- Verander niet van onderwerp.
- Verander nu niet van thema.

- Não muda de assunto.
- Não mude de assunto.