Translation of "Moeten een" in Portuguese

We moeten een oplossing vinden.

Nós precisamos encontrar uma solução.

Ze moeten een auto creëren.

Eles precisam criar um carro.

We moeten een hele afstand overbruggen.

Mas temos muito que andar.

We moeten een fout hebben gemaakt.

Devemos ter cometido um erro.

We moeten een beslissing nemen, en snel.

Temos de tomar uma decisão, e depressa.

Maar we moeten een grote afstand overbruggen.

Mas temos muito que andar.

Jullie moeten een tweetalig land worden. Het kan niet anders. Jullie moeten een tweetalig land worden. Ja, toch?

E têm de se tornar um país bilingue. Não há como o evitar. E têm de se tornar um país bilingue. Sim ou sim?

We moeten een andere manier vinden om beschutting te maken.

Temos de encontrar outra forma de conseguir um abrigo.

We moeten een plek vinden in de schaduw... ...uit de zon.

O que queremos é encontrar um sítio à sombra, longe do sol.

We moeten een plek vinden in de schaduw... ...uit de zon.

O que queremos é encontrar um sítio à sombra, longe do sol.

Het is hier makkelijk verdwalen. Dus we moeten een slimme beslissing nemen.

É muito fácil perdermo-nos aqui, temos de tomar decisões inteligentes.

We moeten een tankstation vinden omdat deze auto binnenkort geen benzine meer zal hebben.

Nós precisamos procurar por uma estação de gás porque esse carro vai ficar sem gasolina em breve.

Dit metaal was niet 't wrak dat we zochten. We moeten een nieuw plan bedenken.

Já que isto não é o que procurávamos, precisamos de outro plano.