Translation of "Jullie" in Portuguese

- Spelen jullie voetbal?
- Voetballen jullie?

Vocês jogam futebol?

Jullie zijn jullie paraplu's vergeten.

- Vocês esqueceram os guarda-chuvas de vocês.
- Vocês esqueceram seus guarda-chuvas.

Zijn jullie trots op jullie vader?

Vocês estão orgulhosas de seu pai?

Weten jullie wel wat jullie vragen?

- Você sabe o que está perguntando?
- Vocês sabem o que estão perguntando?

Studeren jullie?

- Você estuda?
- Vocês estudam?

Gedraag jullie!

Comportem-se bem!

Jullie spreken.

- Vocês falam.
- Vós falais.
- Falais.

En jullie?

E vocês?

Jullie zongen.

- Cantaste.
- Tu cantaste.
- Você cantou.
- Vocês cantaram.

Jullie eten.

Vocês comem.

Roken jullie?

Vocês fumam?

Gedraag jullie.

Comportem-se.

Komen jullie?

Vocês vêm?

En jullie? Hoe gaat het met jullie?

- E vocês, como estão?
- E vós, como estais?

Jullie moeten beter opletten wat jullie zeggen.

Você deveria prestar mais atenção no que diz.

Hebben jullie al besloten wanneer jullie weggaan?

Vocês já decidiram quando vão embora?

Totdat jullie vrede sluiten met wie jullie zijn, zullen jullie niet tevreden zijn met wat jullie hebben.

Até que você esteja em paz com o que você é, você nunca estará satisfeito com o que tem.

- Waar gaan jullie naartoe?
- Waar gaan jullie heen?

Aonde vocês estão indo?

- Waar praten jullie over?
- Waarover hebben jullie het?

O que vocês estão conversando?

- Jullie werken te veel!
- Jullie werken te veel.

- Trabalham demais.
- Vocês trabalham demais.

Kennen jullie elkaar?

Vocês já se conhecem?

Jullie moeten wachten.

- Você terá que esperar.
- Vocês terão que esperar.

Hebben jullie haast?

- Você está com pressa?
- Vocês estão com pressa?

Spreken jullie Duits?

Vocês falam alemão?

Ik begrijp jullie.

- Entendo-os.
- Entendo-as.

Zijn jullie Chinees?

Vocês são chineses?

Jullie mogen vertrekken.

- Podem ir.
- Vocês podem ir embora.

Jullie zijn Zweeds.

Vocês são suecos.

Jullie zijn verbazingwekkend.

Gente, vocês são incríveis.

Amuseren jullie je?

Vocês estão se divertindo bem?

Doe jullie best!

- Dê o melhor de si!
- Faça o seu melhor!
- Faça o melhor possível!

Hebben jullie kwartjes?

Vocês têm vinte e cinco centavos de dólar?

Kent ze jullie?

- Ela o conhece?
- Ela te conhece?

Jullie zijn dokters.

Vocês são doutores.

Hebben jullie rijst?

Vocês têm arroz?

Ga jullie wassen.

Lavem-se.

Begrijpen jullie me?

- Vocês me entendem?
- Vocês me compreendem?
- O senhor me entende?
- A senhora me entende?

Doof jullie sigaretten!

Apaguem seus cigarros!

Hebben jullie açaisap?

Vocês têm suco de açaí?

Zitten jullie ondergedoken?

- Você está escondido?
- Vocês estão escondidos?

Jullie zijn kinderen.

Vocês são crianças.

Spelen jullie gitaar?

Você toca guitarra?

Jullie zijn bang.

- Você tem medo.
- Tu tens medo.
- Vocês têm medo.

Beheers jullie zelf.

Controlem-se.

Jullie zijn gevangenen.

Vocês são prisioneiros.

Jullie werken mee.

- Você está colaborando.
- Vocês estão colaborando.
- Você está cooperando.

Verveel ik jullie?

Eu os incomodo?

Geloven jullie dat?

Os senhores acham?

Waar waren jullie?

Onde você estava?

Zijn jullie zussen?

- São irmãs?
- Vocês são irmãs?

Zijn jullie broers?

Vocês são irmãos?

Kennen we jullie?

- Nós os conhecemos?
- Conhecemo-los?

Waar zijn jullie?

- Onde estão?
- Onde vocês estão?
- Onde estão vocês?

Jullie hadden gelijk.

- Vocês tinham razão.
- Vocês estavam certos.

Jullie zijn moe.

- Você está cansado.
- Tu estás cansado.

Kennen jullie Tom?

Vocês conhecem o Tom?

Jullie hebben gewonnen.

- Você ganhou.
- Você venceu.
- Vocês venceram.

Wat denken jullie?

O que vocês acham?

Wat willen jullie?

O que vocês querem, pessoal?

Sliepen jullie hier?

- Você dormiu aqui?
- Vocês dormiram aqui?

Jullie missen niets.

- Você não está perdendo nada.
- Vocês não estão perdendo nada.

Horen jullie ze?

- Você pode os escutar?
- Você pode escutar eles?

Jullie helpen niet.

Vocês não estão ajudando.

Zijn jullie verzekerd?

- Você tem seguro?
- Vocês têm seguro?

Schrijven jullie graag?

Vocês gostam de escrever?

Jullie zijn idioten.

Vocês são idiotas.

Spreken jullie Frans?

Vocês falam francês?

Zien jullie dit?

Veem isto?

Gebruiken jullie Facebook?

Vocês usam o Facebook, pessoal?

Hebben jullie dorst?

Vocês estão com sede?

Waarom lachen jullie?

Por que vocês estão rindo?

Huilen jullie nu?

Vocês estão chorando?

Drinken jullie bier?

- Vocês bebem cerveja?
- Vocês tomam cerveja?

Kijken jullie televisie?

Vocês assistem televisão?

Werken jullie samen?

Vocês trabalham juntos?

Gaan jullie ook?

Vocês também vão?

Waarop wachten jullie?

O que vocês estão esperando?

Jullie zijn jochies.

Vocês são garotos jovens.

Zijn jullie studenten?

Vocês são estudantes?

Willen jullie dansen?

Vocês querem dançar?

Waar wonen jullie?

Onde vocês moram?

Zijn jullie gelukkig?

- Você está feliz?
- Você é feliz?

Hebben jullie zussen?

Você tem irmãs?

Jullie zijn zangers.

Vocês são cantores.

Wat lezen jullie?

O que vocês estão lendo?

Hebben jullie kinderen?

- Você tem filhos?
- Vocês têm filhos?

Zijn jullie vrij?

- Vocês estão livres?
- Vocês são livres?

Ze belt jullie.

Ela está ligando para vocês.