Examples of using "Toch" in a sentence and their italian translations:
Vero?
Deprimente, vero?
Grazie comunque.
Sì, quindi?
- Ironico, vero?
- Ironica, vero?
Era ora, cazzo.
Tom era qui, vero?
- Tom ti sta aspettando, vero?
- Tom vi sta aspettando, vero?
- Tom la sta aspettando, vero?
Giusto?
Bel tempo, non è vero?
- Ironico, vero?
- Ironica, vero?
Tom è sposato, vero?
Tom ha fame, vero?
Tom è in salute, vero?
Tom è pelato, vero?
- Ho detto che mi dispiace.
- Io ho detto che mi dispiace.
- Siete studenti, vero?
- Voi siete studenti, vero?
- Siete studentesse, vero?
- Voi siete studentesse, vero?
Dillo comunque!
È fantastico, vero?
Il francese è una lingua difficile, vero?
Siete tedesche, vero?
- Avanti, datti una mossa!
- Avanti, datevi una mossa!
- Avanti, si dia una mossa!
- Tom è daltonico, vero?
- Tom è senza pregiudizi razziali, vero?
- Tom è privo di pregiudizi razziali, vero?
È calmo, vero?
È tornata, vero?
Non essere così serio. È solo un gioco.
Che teppisti siete!
Che teppisti siete!
eppure non avrei mai pensato
Vi è stata data, vero?
perché loro sono solo:
almeno per alcune persone.
Ma io non ero soddisfatto.
Buon per noi, giusto?
Eppure, il massacro va avanti.
Io sono ancora qui, in piedi di fronte a voi,
ma lo fecero comunque.
Non sei una spia, vero?
- Non è qui, vero?
- Lui non è qui, vero?
Va' a baciare qualcun altro.
- Lo sapevi già, vero?
- Tu lo sapevi già, vero?
- Lo sapeva già, vero?
- Lo sapevate già, vero?
- Lei lo sapeva già, vero?
- Voi lo sapevate già, vero?
Tom è a scuola, vero?
Comunque ti sbagli.
- Aveva ragione alla fin fine.
- Lui aveva ragione alla fin fine.
- Aveva ragione dopo tutto.
- Lui aveva ragione dopo tutto.
Come sciano male!
- Tom non se ne sta andando, vero?
- Tom non sta partendo, vero?
Questo ristorante ha il pilaf, giusto?
Non era così male, vero?
- Non hai paura delle altezze, vero?
- Tu non hai paura delle altezze, vero?
- Non ha paura delle altezze, vero?
- Lei non ha paura delle altezze, vero?
- Non avete paura delle altezze, vero?
- Voi non avete paura delle altezze, vero?
Come sono felice!
- Tom ha un lavoro, giusto?
- Tom ha un impiego, giusto?
- Smettila!
- La smetta!
- Smettetela!
- Ti amo in ogni caso.
- Io ti amo in ogni caso.
- Vi amo in ogni caso.
- Io vi amo in ogni caso.
- La amo in ogni caso.
- Io la amo in ogni caso.
A lui piacciono le arance, non è vero?
- Questo è mio, vero?
- Questa è mia, vero?
Tom è vegano, vero?
Tom è un dentista, vero?
Tom ha quasi finito, vero?
- Te l'avevo detto!
- Ve l'avevo detto!
- Gliel'avevo detto!
- Io ve l'avevo detto!
- Io gliel'avevo detto!
- Io te l'avevo detto!
Mary è un'insegnante di storia, vero?
Gioca ancora a golf, vero?
È a letto, vero?
- Sai il suo nome, vero?
- Tu sai il suo nome, vero?
- Sa il suo nome, vero?
- Lei sa il suo nome, vero?
- Sapete il suo nome, vero?
- Voi sapete il suo nome, vero?
- Non hanno paura di me, vero?
- Loro non hanno paura di me, vero?
Sembrano innocue, vero?
Dovete essere in tanti.
E visto che parliamo di cibo:
E nondimeno, ancora domina le nostre vite.
Eppure la zona mesopelagica è praticamente inesplorata.
Mi sembra ancora precario.
- Non sai nuotare, vero?
- Non sapete nuotare, vero?
Com'è piccolo il mondo!
Fa molto caldo oggi, vero?
- Sei un tale porco.
- Tu sei un tale porco.
- È un tale porco.
- Lei è un tale porco.
- Ciò nonostante, voglio vederla.
- Ciò nonostante, io voglio vederla.
- Siete dei tali mascalzoni!
- Voi siete dei tali mascalzoni!
Oh no!
- Te l'avevo detto!
- Io te l'avevo detto!
Se solo potessi volare!
- Questo è quello che volevi, giusto?
- Questo è ciò che volevi, giusto?
- Questo è quello che voleva, giusto?
- Questo è ciò che voleva, giusto?
- Questo è quello che volevate, giusto?
- Questo è ciò che volevate, giusto?
Non sei allergico a niente, vero?
Sei un tale idiota!
Tom è allergico alle noci, vero?
- È ancora tua amica, vero?
- È ancora sua amica, vero?
- È ancora vostra amica, vero?
Eppure, è sempre vero anche il contrario.
perché sappiamo qual è la risposta, giusto?
Com'è rumorosa questa strada!
Ragazza, che bei capelli che hai.