Translation of "Roepen" in Polish

Hij begon te roepen.

Zaczął krzyczeć.

Ik heb u horen roepen.

Słyszałem, jak krzyczysz.

Je ziet bleek. Moet ik een dokter roepen?

Wyglądasz blado. Mam wezwać lekarza?

Men moet geen mosselen roepen, eer zij aan de kaai zijn.

Nie chwal dnia przed zachodem słońca.

Dus roepen we de helikopter en gaan we snel naar het ziekenhuis.

więc musimy wezwać helikopter i szybko dostarczyć go do szpitala.

Hoeveel informatie is er nou nodig om zo'n beeld op te roepen?

Ile informacji potrzeba, żeby wywołać skojarzenie?

Ze roepen op een frequentie die door het normale geluid heen gaat.

Nawołują na częstotliwości, która przebija się przez ten hałas.

Het is de enige manier om deze cultuur van nepnieuws een halt toe te roepen.

To jedyny sposób na powstrzymanie kultury fake news.

Hoop is een zachte stem die "misschien" fluistert, als de hele wereld "nee!" lijkt te roepen.

Nadzieja to cichy głosik szepczący „może”, kiedy wydaje się, że cały świat krzyczy „nie!”.