Translation of "Dokter" in Polish

- Zijt ge dokter?
- Bent u een dokter?

Jest pan lekarzem?

- Dokter, ik heb buikpijn.
- Dokter, ik heb maagpijn.

Doktorze, brzuch mnie boli.

Ze is dokter.

Jest lekarką.

- Is je vader dokter?
- Is jullie vader een dokter?

Czy twój ojciec jest lekarzem?

- Ik heb een dokter nodig.
- Ik heb een dokter nodig!

- Potrzebuję lekarza!
- Potrzebuję doktora!

Ik ben geen dokter.

Nie jestem lekarzem.

Mijn vader is dokter.

Mój ojciec jest doktorem.

Is zij een dokter?

Czy ona jest lekarką?

Jij bent de dokter.

- Jesteś lekarzem.
- Jesteś lekarką.

Hij is geen dokter.

On nie jest lekarzem.

Hij is een dokter.

On jest doktorem.

Jij bent geen dokter.

Nie jest pan lekarzem.

Is zijn vader dokter?

Czy jego ojciec jest lekarzem?

Tom is een dokter.

Tom jest lekarzem.

Roep alstublieft een dokter.

Proszę wezwać lekarza.

Dokter, ik heb buikpijn.

Doktorze, brzuch mnie boli.

Ik ga naar de dokter.

Idę do lekarza.

Wat heeft de dokter gezegd?

Co powiedział lekarz?

Ik heb een dokter nodig!

Potrzebuję lekarza!

Een dokter onderzocht meneer Brown.

Lekarz zbadał p. Browna.

- Ik ben geen dokter, maar leraar.
- Ik ben geen dokter, maar een leraar.

Nie jestem lekarzem, tylko nauczycielem.

De dokter heeft u medicatie voorgeschreven.

- Lekarz przepisał Panu lekarstwo.
- Lekarz przepisał Pani lekarstwo.

Hij zag eruit als een dokter.

On wyglądał jak lekarz.

Je moet naar de dokter gaan.

Musisz iść do lekarza.

- Zijt ge dokter?
- Ben je arts?

Czy jesteś lekarzem?

Jim is geen advokaat, maar dokter.

- Jim nie jest adwokatem, ale lekarzem.
- Jim nie jest adwokatem, on jest doktorem.

- Ik weet niet of hij dokter is.
- Ik weet niet of hij een dokter is.

Nie wiem czy jest lekarzem.

Hij had drie zonen die dokter werden.

On ma trzech synów, którzy zostali lekarzami.

Hij is geen dokter, maar een verpleger.

On nie jest lekarzem, tylko pielęgniarzem.

De dokter heeft de patiënt medicijnen voorgeschreven.

Lekarz przepisał pacjentowi lekarstwa.

Ik heb een afspraak met de dokter.

Mam umówioną wizytę u lekarza

Ik weet niet of hij dokter is.

Nie wiem, czy on jest lekarzem.

Ze dacht dat ik de dokter was.

Myślała, że lekarz to ja.

Je ziet bleek. Moet ik een dokter roepen?

Wyglądasz blado. Mam wezwać lekarza?

Ik wil dokter worden, of verpleger, of leraar.

Chciałabym być albo lekarką, albo pielęgniarką, albo nauczycielką.

Wanneer ik groot ben, wil ik dokter worden.

Gdy dorosnę, chcę być lekarzem.

- Mijn vader is arts.
- Mijn vader is dokter.

- Mój ojciec jest lekarzem.
- Mój tata jest lekarzem.

- De dokter zei hem dat hij van de drank moest afblijven.
- De dokter zei hem dat hij alcohol moest mijden.

Lekarz nakazał mu wstrzymać się od picia.

Hij stopte met roken op advies van zijn dokter.

Za poradą lekarza przestał palić.

- Ik ben arts.
- Ik ben geneesheer.
- Ik ben dokter.

Jestem lekarzem.

Hier is de dokter over wie ik het gisteren had.

To lekarz, o którym wczoraj mówiłem.

- Ik was arts.
- Ik was geneesheer.
- Ik was een dokter.

Byłem lekarzem.

Ik beschouwde hem als de beste dokter van de stad.

Uważam go za najlepszego lekarza w mieście.

De dokter heeft mij gezegd dat ik moest stoppen met roken.

Lekarz kazał mi rzucić palenie.

De zieke wou eten, tegen het verbod van de dokter in.

Chora chciała jeść, mimo że lekarz jej to zabronił.

- Hij besloot om arts te worden.
- Hij heeft besloten om dokter te worden.

Postanowił zostać lekarzem.

De dokter heeft haar een aantal tabletten gegeven om de pijn weg te nemen.

- Doktor dał jej tabletki uśmierzające ból.
- Lekarz dał jej pigułki przeciwbólowe.

- De dokter raadde haar aan om thuis te blijven.
- De arts adviseerde haar thuis te blijven.

Lekarz poradził, by siedziała w domu.