Translation of "40%" in Korean

Maar voor 40 jaar of langer.

40년 또는 그보다 오래도록요.

Samen wegen ze 40 miljard ton.

그리고 이것을 모두 합하면 총 400억톤의 무게가 나갑니다.

En in elk zitten zo'n 40 calorieën.

삿갓조개 하나가 40칼로리 정도 되고

Vandaag de dag is dat minder dan 40.

오늘날에는 40 시간 이하입니다.

De temperaturen dalen regelmatig tot onder de -40 graden.

‎기온이 영하 40도 아래로 ‎떨어지는 날이 빈번합니다

Op deze kaart zien jullie de wereld 40 jaar geleden,

이 지도는 40년 전 세계의 모습을 보여줍니다.

Het Embarradorp dat we zoeken... ...ligt 40 km naar het westen...

우리가 찾는 엠배라 마을은 정서쪽으로 43km 떨어진

Ik koos het getal veertig voor de Tree of 40 Fruit

제가 나무 이름에 40이라는 숫자를 선택한 이유는

40 jaar geleden waren er zo weinig netto-exporteurs van calorieën

40년 전에는 칼로리 수출국의 수는 굉장히 적었습니다.

Ze legt 40 kilometer per nacht af in haar zoektocht naar eten.

‎먹이를 찾아 하룻밤에 ‎40km나 이동합니다

Slechts 40 procent van de mensen denkt dat het ons persoonlijk zal raken.

또 고작 40%의 사람들만이 자신에게 개인적인 영향이 있을 거라고 생각해요.

20.000 mannen gedood, gewond of gevangen genomen - 40% van het leger van Bennigsen.

베니히센 군대의 40%인 약 20,000명이 사망하거나 부상당했고, 포로가 되었다.

Het einde van een lang en warm droogseizoen. De temperaturen raken overdag de 40 graden aan.

‎길고 무더운 건기의 막바지입니다 ‎낮 기온은 40도에 육박합니다

Maar we weten dat een man 40 dagen na een beet stierf... ...omdat hij geen behandeling kreeg. Hij bloedde dood.

하지만 살모사에게 물리고 적절한 치료를 받지 않아 40일 뒤에 사망한 사람이 있어요 출혈로 죽었죠