Translation of "Graden" in Korean

Het is nu -10 graden.

‎이제 기온은 영하 10도입니다

De temperatuur kan hier teruglopen tot minus 30 graden.

이곳의 기온은 영하 30도까지 내려가고

De lichaamstemperatuur van een schaap is 39 graden Celsius,

평균적으로 양의 체온은 섭씨 39도입니다

De temperaturen dalen regelmatig tot onder de -40 graden.

‎기온이 영하 40도 아래로 ‎떨어지는 날이 빈번합니다

De temperatuur op het oppervlak kan wel 60 graden bereiken.

지표면 온도는 섭씨 63도까지 올라가죠

Het water is 50 graden warmer dan de omringende lucht.

‎수온은 주변 기온보다 ‎50도나 높습니다

En als de nacht valt, daalt de temperatuur tot -16 graden.

‎밤이 되자 ‎기온은 영하 16도로 급락합니다

Maar het is er minstens 20 graden warmer... ...dan in de grot.

하지만 여기 바깥은 저 동굴 안보다 최소 11도 정도 덥습니다

Een ondergrondse mijn kan wel 20 tot 30 graden koeler zijn... ...dan de oppervlakte.

지하 광산은 지표면보다 10도에서 15도 정도 낮아 서늘할 수 있거든요

Maar de hitte is de echte moordenaar. Het kan daar wel 60 graden worden...

하지만 진짜 위험한 건 더위죠 기온이 섭씨 63도에 달하기 때문에

Het koelt af tot acht, negen graden Celsius. De kou beneemt je de adem.

‎수온은 섭씨 8, 9도까지 ‎떨어지기도 하죠 ‎숨이 멎을 만큼 추워요

Het is een beheersbare 22 graden. Deze olifantenfamilie moet drinkwater vinden voor de zon terugkeert.

‎22도까지 떨어져 견딜 만하죠 ‎이 코끼리 가족은 해가 뜨기 전에 ‎마실 물을 찾아야 합니다

Het einde van een lang en warm droogseizoen. De temperaturen raken overdag de 40 graden aan.

‎길고 무더운 건기의 막바지입니다 ‎낮 기온은 40도에 육박합니다