Translation of "Onszelf" in Italian

Wanneer we onszelf willen bevrijden,

nel momento in cui ci vogliamo liberare,

We kunnen onszelf dus afvragen:

Possiamo quindi chiedere a noi stessi:

We maken onszelf een beetje schoon.

Ok, ripuliamoci un po'.

En we doen het onszelf aan

E lo facciamo a noi stessi,

Waarom kunnen we onszelf niet kietelen?

- Perché non possiamo solleticare noi stessi?
- Perché non possiamo solleticare noi stesse?

Waarbij we onszelf loskoppelen van die ervaring.

in cui ci distanziamo dall'esperienza.

Elke dag leren we onszelf dingen aan:

Ogni giorno impariamo

We zijn kwetsbaar voor illusies, op onszelf gericht

vulnerabili a illusioni, egocentrismo

Dan beginnen we plots een nieuw perspectief op onszelf

Iniziamo all'improvviso a maturare una nuova prospettiva di noi stessi

En we denken bij onszelf: "Zodra ik die top heb bereikt,

E pensiamo: “Quando avrò raggiunto la cima,

Het zit in het laten zien dat we onszelf serieus nemen

È che mostra esattamente come ci prendiamo sul serio,

We weten meer over andere planeten dan over die van onszelf

Conosciamo gli altri pianeti meglio del nostro,

Dit alles vereist dat we een kracht groter dan onszelf moeten erkennen

Tutto ciò ci richiede di riconoscere un potere più grande di noi stessi

Wanneer we het beste trachten te ontdekken in de anderen, halen we in zekere zin het beste van onszelf naar boven.

- Quando cerchiamo di scoprire il meglio degli altri, tiriamo fuori in qualche modo il meglio di noi stessi.
- Quando cerchiamo di scoprire il meglio negli altri, si segnala da qualche parte il meglio di noi stessi.