Translation of "Die" in Italian

0.035 sec.

Examples of using "Die" in a sentence and their italian translations:

Die dingen komen die spleet in.

Quei cosi stavano entrando proprio nella fessura.

- Die waterpijp lekt.
- Die waterleiding lekt.

Quel tubo dell'acqua perde.

Die kikkereieren.

Quelle uova di rana.

Die daar!

- Quello!
- Quella!

- Doe die deur dicht!
- Sluit die deur!
- Doe die deur dicht.

- Chiudi quella porta.
- Chiuda quella porta.
- Chiudete quella porta.

die ene industrie die onze planeet verwoest.

l'attività che, in primis, sta distruggendo il nostro pianeta.

Van die vrede die van binnen komt.

questa pace interiore venuta da voi stessi.

Al die tijd daar in die ziekenhuiskamer.

che avevo trascorso in ospedale.

die geweldige vrouw die we allemaal bewonderen.

la grande donna che tutti noi ammiriamo.

Wie is die man die daar staat?

Chi è quell'uomo in piedi laggiù?

- Die vind ik leuker.
- Die vind ik beter.

- Preferisco quello.
- Io preferisco quello.
- Preferisco quella.
- Io preferisco quella.

- Die kerel ergert mij.
- Die vent ergert mij.

- Quel tipo mi infastidisce.
- Quel tizio mi infastidisce.

- Wie is die kerel?
- Wie is die vent?

- Chi è quel tipo?
- Chi è quel tizio?

- Hoe is die leraar?
- Hoe is die lerares?

- Com'è questo insegnante?
- Com'è questo professore?
- Com'è questa insegnante?

Die zin was:

e la frase era:

Die heten brandhaartjes.

Li chiamano peli urticanti.

die voedzamer zijn.

che sono più nutrienti.

die spectaculaire achtergrond ...

quello sfondo spettacolare

Die bliksemsnelle aanvallen.

Questi colpi veloci come fulmini.

Steken die insecten?

Questi insetti pungono?

Lucht die schoenen!

Dai aria a quelle scarpe!

Volg die auto.

- Segui quella macchina.
- Segui quell'auto.
- Segui quell'automobile.
- Seguite quella macchina.
- Seguite quell'auto.
- Seguite quell'automobile.
- Segua quella macchina.
- Segua quell'auto.
- Segua quell'automobile.

Die zijn mooi.

- Quelli sono carini.
- Quelle sono carine.

Leeft die slang?

Il serpente è vivo?

Die hond stinkt!

Quel cane puzza!

Die situatie verandert.

Quella situazione sta cambiando.

Werkt die klok?

Sta funzionando quell'orologio?

Die zijn er.

- Ce n'è.
- Ce ne sono.

Die planeet implodeerde.

Quel pianeta è imploso.

Leer die zinnen.

- Imparate queste frasi.
- Impari queste frasi.
- Insegni queste frasi.
- Insegnate queste frasi.

- Haal die doos weg!
- Neem die doos hier vandaan!

- Porta via quella scatola!
- Portate via quella scatola!
- Porti via quella scatola!

- Ik heb die auto gekocht.
- Ik kocht die auto.

- Ho comprato quell'auto.
- Ho comprato quella macchina.
- Comprai quella macchina.
- Comprai quell'auto.
- Ho comprato quell'automobile.
- Comprai quell'automobile.

Die van mij is groter dan die van Tom

- Il mio è più grande di quello di Tom.
- La mia è più grande di quella di Tom.

- Die jongen rent.
- Die jongen is aan het rennen.

Quel ragazzo sta correndo.

En iemand die dit deed en iemand die dat deed.

e questo, e quest'altro".

die geserveerd werd in kopjes die mijn ouders ook hebben.

servito su un set da caffè identico a quello usato dai miei genitori.

Je hebt al die verschillende roofdieren die op haar jagen.

Perché ci sono tanti tipi di predatori che le danno la caccia.

- Niet op die knop drukken.
- Druk niet op die knop.

- Non premere quel pulsante.
- Non premete quel pulsante.
- Non prema quel pulsante.

- Die jongen is erg slim.
- Die jongen is erg intelligent.

Quel ragazzo è molto intelligente.

- Hou op met die onzin!
- Schei uit met die onzin!

- Piantala con le stronzate!
- Piantatela con le stronzate!
- La pianti con le stronzate!

- Die firma ging op de fles.
- Die firma ging failliet.

- Quell'azienda è andata in bancarotta.
- Quell'azienda andò in bancarotta.

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!
- Hij ziet ze vliegen.

Gli manca qualche rotella.

Studies die cannabis vergelijken

Studi che comparino la cannabis

Die laatste vraag is,

Quest'ultima domanda,

Ze bekeek die soldaat,

Ha guardato il soldato

...of die zonder tocht?

o quella senza?

Die heeft het gehouden.

Beh, ha retto.

Ofwel die kant op...

O andiamo per di là.

Die doen we af.

Ok, leviamolo.

die we slaapspoelen noemen.

che noi chiamiamo fusi del sonno.

die daarvoor nodig was.

che ha fatto in modo che fosse così.

die ongeveer hetzelfde doen.

che stanno facendo qualcosa di vagamente simile a questo.

die machtige krachten bevechten,

combatterà quelle potenti forze,

Neem die gletsjer bijvoorbeeld.

Prendete questo ghiacciaio, per esempio.

In die laatste tijd,

in quell'ultima volta,

...die amper kan zien.

che riesce a malapena a muoversi.

Waar komt die vandaan?

Da dove è caduto?

die ik persoonlijk opvat,

che prendo sul personale,

Zullen die haaien terugkomen?

Gli squali appariranno di nuovo?

Die koffie ruikt goed.

Quel caffè ha un buon odore.

Die jongen is slim.

Quel ragazzo è intelligente.

Doe die deur dicht!

Chiudi quella porta.

Wanneer komt die aan?

Quando arriva?

Die muur is koud.

Quel muro è freddo.

Die jongen eet niet.

Quel ragazzo non mangia.

Die vrouwen zijn sterk.

- Quelle donne sono forti.
- Queste donne sono forti.

Die student is lui.

- Questo studente è pigro.
- Questa studentessa è pigra.

Die bloemen zijn mooi.

Quei fiori sono belli.

Kan ik die lenen?

- Posso prendere in prestito quelli?
- Posso prendere in prestito quelle?

Ik haat die kleur.

- Odio quel colore.
- Io odio quel colore.

Die film is geweldig.

- Quel film è splendido.
- Quel film è perfetto.

Hoeveel kost die mountainbike?

Quanto costa quella mountain bike?

Ik ken die meisjes.

Conosco quelle ragazze.

Die baby is Tom.

Quel bebè è Tom.

Hoeveel kost die broek?

Quanto costano questi pantaloni?

Die scholier is Amerikaanse.

Quella studentessa è americana.

Die hond is groot.

Quel cane è grande.

Wie zijn die mensen?

- Chi sono queste persone?
- Chi è questa gente?

Ik haat die film.

Odio quel film.

Die appel is groot.

Quella mela è grande.

Kan je die eten?

- Puoi mangiare questi?
- Può mangiare questi?
- Potete mangiare questi?
- Riesci a mangiare questi?
- Riesce a mangiare questi?
- Riuscite a mangiare questi?

Wie is die vrouw?

Chi è quella donna?

Die appels zijn groot.

Quelle mele sono grandi.

Die mensen spreken Frans.

Quegli uomini stanno parlando in francese.

Hoe is die lerares?

Com'è questa insegnante?

Die film is vervelend.

Questo film è noioso.

Ik ondersteun die beslissing.

- Appoggio quella decisione.
- Io appoggio quella decisione.

Die idee is omstreden.

Questa idea è controversa.

Die man is knap.

- Quest'uomo è bello.
- Quell'uomo è bello.

Geef mij die maar.

- Prenderò quelli.
- Io prenderò quelli.
- Prenderò quelle.
- Io prenderò quelle.

Wie heeft die gemaakt?

- Chi ha fatto questi?
- Chi ha fatto queste?

Die winkel ging failliet.

- Quel negozio è andato in bancarotta.
- Quel negozio andò in bancarotta.