Translation of "Ontdekken" in Hungarian

...en een buitengewone wereld ontdekken...

felfedezni egy csodálatos világot...

Welke geheimen zullen we nog ontdekken...

Ki tudja, miféle titkokat rejteget még

Haar hele wezen is denken, voelen, ontdekken.

Teljes lényével gondolkodik, érez és kutat.

We hebben veel mogelijkheden om dingen te ontdekken

Több lehetőség van a felfedezésére,

Ik probeer schoonheid te ontdekken die nog niet ontdekt is.

Feltárni a szépséget, amelyet még senki nem tárt fel.

Ik zou graag de stad verlaten en opnieuw de natuur ontdekken.

Szeretném elhagyni a várost és újra felfedezni a természetet.

...om de geheimen te ontdekken van 's werelds grote woestijnen... ...en graslanden.

Új oldalukról láthatjuk a világ nagy sivatagjait... és füves pusztáit.

...ontdekken we de bijzondere manieren waarop dieren... ...deze nieuwe nachtelijke wereld veroveren.

most mi is láthatjuk, hányféle sajátos módon veszik birtokba az állatok az éjjeli városokat.

- Ik voel me zoals een kind dat op het punt staat te ontdekken dat Sinterklaas niet bestaat.
- Ik voel me zoals een kind dat op het punt staat te ontdekken dat Sint-Nicolaas niet bestaat.

Úgy éreztem magam, mint egy gyerek, aki rájött, hogy a Mikulás nem létezik.