Translation of "Ondraaglijk" in Hungarian

Dit is ondraaglijk!

Ez elviselhetetlen.

De pijn was ondraaglijk.

- A fájdalom kibírhatatlan volt.
- Elviselhetetlen volt a fájdalom.

Dit lawaai is ondraaglijk.

- Ez a lárma elviselhetetlen.
- Ez a zaj kibírhatatlan.

...en omdat het leven van een militant... ...ondraaglijk wordt als de ander geen militant is.

és az aktivista élet kibírhatatlanná válik, ha a másik személy nem aktivista.

Met honger kun je omgaan, maar niet met dorst. Dan gaan je darmen pijn doen. Het is ondraaglijk.

Az éhség elviselhető, de a szomjúság nem. mert megfájdul az ember bele. Nem lehet kibírni.