Translation of "Doen" in English

0.017 sec.

Examples of using "Doen" in a sentence and their english translations:

Niet doen!

- Don't do this.
- Don't do that!

Tom gaat doen wat hij moet doen.

Tom is going to do what he's got to do.

- Mijn longen doen pijn.
- Mijn longen doen zeer.

My lungs hurt.

- Wat gaan wij doen?
- Wat zullen we doen?

What'll we do?

Ik wil alles doen, wat ik moet doen.

I want to do everything I'm supposed to do.

- Wat gaan ze doen?
- Wat zullen ze doen?

What will they do?

- Wat gaat u vanavond doen?
- Wat gaan jullie vanavond doen?
- Wat ga je vanavond doen?
- Wat doen jullie vanavond?

- What are you going to do tonight?
- What are you doing tonight?
- What are you guys doing tonight?

We doen het.

Let's do this!

Wat doen we?

So, what are we going to do?

Anderen doen mee.

Others join in.

Wat doen omroepers?

What do announcers do?

Niet doen, Sam!

- Sam, don't!
- Sam, no!

Ga iets doen.

Go do something.

- Dat mag je niet doen.
- Dat kan je niet doen.
- Dat kunnen jullie niet doen.
- Dat mogen jullie niet doen.

- You cannot do this.
- You have no right to do this.
- You can't do that!
- You must not do that.

- Wat doen we?
- Wat zijn we aan het doen?

What are we doing?

Heb je alles kunnen doen, wat je wilde doen?

Were you able to do everything you wanted to get done?

Ze bleven doen wat ze aan het doen waren.

They went on doing what they were doing.

- Wat gaan jullie doen?
- Wat gaan jullie vanmiddag doen?

What are you doing this afternoon?

- Je had het kunnen doen.
- U had het kunnen doen.
- Jullie had het kunnen doen.

- You could have done it.
- You could've done it.

- Wat gaat u vanavond doen?
- Wat gaan jullie vanavond doen?
- Wat ga je vanavond doen?

What are you going to do this evening?

- Wil je dat echt doen?
- Wil je dit echt doen?
- Wilt u dit werkelijk doen?

Do you really want to do this?

- Waar wil je dat doen?
- Waar wilt u dat doen?
- Waar willen jullie dat doen?

Where do you want to do that?

- Tom doet wat hij moet doen.
- Tom is aan het doen wat hij moet doen.

Tom is doing what he has to do.

- Iedereen kan dat doen.
- Om het even wie kan dat doen.
- Dat kan iedereen doen.
- Dat kan om het even wie doen.

- Anyone can do that.
- Anybody can do that.

- Er is veel te doen.
- Er is veel te doen!
- Er is veel werk te doen.

- There's a lot to do.
- There's a lot of work to do.
- There is a lot to do.
- There are a lot of things we need to do.

- Waarom moet ik dat doen?
- Waarom moet ik dit doen?

- Why do I have to do that?
- Why do I have to do this?
- Why do I have to do it?

- Doe wat ge moet doen.
- Doe wat je moet doen.

- Do what you have to do.
- Do what you have to.

- Wat wil je hiermee doen?
- Wat wilt u hiermee doen?

What do you want to do with this?

- Er is veel te doen.
- Er is veel te doen!

- There's a lot to do.
- There is a lot to do.

- En, wat doen we nu?
- En wat gaan we doen?

And what are we doing now?

- Zou je het kunnen doen?
- Zou jij het kunnen doen?

Could you do it?

- Ik wil dat niet doen.
- Ik wil 't niet doen.

- I don't want to do that.
- I don't want to do it.

We kunnen niet doen wat Tom wil dat we doen.

We can't do what Tom wants us to do.

- Ik zal niets doms doen.
- Ik zal niets stoms doen.

- I won't do anything dumb.
- I won't do anything stupid.

- Wil je het nu doen?
- Wil je dat nu doen?

Do you wish to do that now?

Tom hoeft niets te doen wat hij niet wil doen.

Tom doesn't need to do anything he doesn't want to.

- Ik heb veel te doen.
- Ik heb veel dingen te doen.
- Mij staat nog veel te doen.
- Ik moet een hoop werk doen.

- I have many things to do.
- I have a lot of things to do.

- Dat mag niet.
- Dat mag je niet doen.
- Dat kan je niet doen.
- Dat kunnen jullie niet doen.
- Dat mogen jullie niet doen.

- You can't do that!
- You can't do that.

Ik ga niet doen

Now I'm not going to pretend

Wat moet ik doen?

So what am I supposed to do?

Wat kunnen we doen?

So what can we do?

Ik wou iets doen,

I wanted to do something,

Wat ik kon doen.

what could I be doing?

Wat moeten we doen?

So, what are we going to do?

Wat ga ik doen?

What am I gonna do?

Wat gaan we doen?

So, what are we going to do?

Die doen we af.

Okay, let's take that off.

"Wat ik kan doen?

"What can I do?

Die ongeveer hetzelfde doen.

that are doing something vaguely similar to this.

Als we dat doen,

And if we do so,

Ik moet iets doen.

- I have to do something.
- I've got to do something.
- I need to do something.
- I must do something.
- I have some things I need to do.

Wat wil je doen?

What do you want to do?

Iedereen kan dat doen.

- Anyone can do that.
- Anybody can do that.

Ik zal het doen.

- I will.
- I'll do it.
- I'll do that.
- I'll do this.
- I will do it.

Mijn voeten doen pijn.

- I have sore feet.
- My feet hurt.

Mijn gewrichten doen pijn.

My joints ache.

Wat doen mijn grootouders?

What are my grandparents doing?

Wat doen die mensen?

- What are these people doing?
- What are those people doing?

Wat gaan jullie doen?

What'll you guys do?

Gij moet dat doen.

- You must do it.
- You should do that.
- You have to do that.
- You must do that.

Ga je het doen?

Will you do it?

Wat kan ik doen?

What can I do?

Wat doen we nu?

- What do we do next?
- What are we going to do next?

Waarom doen zij dat?

- Why are they doing this?
- Why do they do this?

Kan hij het doen?

Can he do it?

Laten we het doen.

- Let's do it!
- Let's do this!

Wat zullen we doen?

- What'll we do?
- What will we do?

Laat hem dat doen.

- Let me do it.
- Let him do it.

Hoe doen we dat?

How do we do that?

Iemand moet het doen.

- Someone has to do it.
- Someone's gotta do it.

Mijn schouders doen pijn.

My shoulders hurt.

Wil jij dit doen?

Do you want to do this?