Examples of using "Maar" in a sentence and their hungarian translations:
Azonban...
Kóstold meg!
Kóstold meg!
De nem.
De én,
Rá se ránts!
- Kérdezz hát!
- Na, kérdezz!
- Akkor kérdezz!
- Nos, kérdezz!
- Akkor hát kérdezz!
Akárhogy is legyen.
- Hát persze!
- Hát még szép!
- De még mennyire!
- Naná!
- De még hogy!
- Sima sor!
- Biztos is!
- Hogy a csudába ne!
Egyszerűen felejtsd el!
Hagyja!
Sikerült. De jobb, ha szedi a sátorfáját.
- Ülj oda, ahova akarsz.
- Ülj, ahova akarsz!
Esztert viszont nem.
De tudják, a helyzet az,
De az otthoni ellátás, Niels –
De versenytársa is akad.
De van, aki nem.
De nem ma éjjel.
De a pitonok is.
De nélküle
Jól van. Csináld.
De minden hiába!
Szomorú, de igaz.
Felejtsd már el Tomit!
De vajon ez működik?
- Nézz már ide!
- Figyelj már ide!
Nézd már!
- Hagyd már!
- Hagyjad már!
Egy szánk van, de két fülünk.
Hozz már egy sört!
Csak menj vissza az ágyba.
Ide a pénzzel!
De én nem is féltem.
- Újra meg újra megpróbáltam, de nem sikerült.
- Újra meg újra megpróbáltam, de nem értem célt.
az eddigi világot láttam másként.
Vallják csak be!
Na mindegy.
Ám ez a rendezvény egyedi volt.
De a könnyek mögött
Lehetséges, de...
Sok felnőtt számára
mégsem használ fogamzásgátlót.
Gondoljanak pl. a blokkláncra!
de ugyanakkor a legfontosabb is.
Hanem hogy talán, mint a költészet,
A neten viszont mindig olyanoknál kötöttem ki,
Arra akarok kilyukadni,
de a helyzet az,
hanem tetteket követelnek.
De sosem hazudott.
De veszélyt is jelent.
de ez a kis rágcsáló kivétel.
De rideg visszautasítás a válasz.
De a speciális fényérzékeny kamerák
Ami kockázatos.
De semmi sem garantált.
De a hőmérséklet egyre zuhan.
De nem ez a városi banda.
De a fényérzékeny kamera
de ki tudja tapintani.
hanem a pénzükkel.
De ennyi volt.
A Facebook azonban tudja.
De történt valami,
Próbáld megcsinálni!
- Menj nélkülem!
- Menjetek nélkülem.
De én nem akarom!
Az ember sohasem tudja.
Csak barátok vagyunk.
Hagyd azt békén!
- Csak egyet vegyél.
- Csak egyet vegyél!
- Csak segítek.
- Én csak segítek.
Csak csináld már.
Ez csak Tom.
De ha szappant adunk hozzá....
Jó lenne, ha lenne még időnk!
Kérdezd csak meg Tomot!
Tettekkel siess, ne szavakkal.
De él még?
- Jó éjszakát! Álmodj szépeket!
- Jó éjszakát! Szép álmokat!
De mi a helyzet a szöveges feladatokkal?
Nézz csak ki!
- De miért?
- Na de miért?
Ő csak egy gyerek.
A győzelem nem valószínű, de nem is lehetetlen.
- Maradj nyugodtan.
- Tőlem maradhatsz.
Én csak kezdő vagyok.
De nem ez a kérdés.