Translation of "Winden" in German

Hij waait met alle winden mee.

Er schwimmt immer mit dem Strom.

Maar de winden van geluk zijn er altijd

Aber die Winde des Glücks sind immer da

Dus hoe kun je die winden van geluk vangen?

Wie fängt man den Wind des Glücks?

Maar het waren de winden waar we helemaal niet op hadden gerekend.

Aber wir haben den Wind anfangs gar nicht kommen sehen.

De luiaard is zover we weten het enige zoogdier dat geen winden laat.

Das Faultier ist das einzige bekannte Säugetier, das nicht pupst.

De paardenbreedten zijn subtropische gebieden die bekend staan om kalme winden en weinig neerslag.

Die Rossbreiten sind subtropische Gebiete, die für Windstille und wenig Niederschlag bekannt sind.

Een stevige constructie moet weerstaan aan krachten van winden, aardbevingen, tsunami's, zelfs van bommen, en natuurlijk het gewicht van sneeuw in landen, waar het soms sneeuwt. Bovendien mag ze niet vernield worden door zure regen.

Eine stabile Konstruktion muss Wind, Erdbeben und Flutwellen widerstehen, selbst Bomben und natürlich Schneelasten in Ländern, in denen es manchmal schneit. Außerdem darf sie nicht durch sauren Regen zerstört werden.