Translation of "Zijn" in German

Zijn ogen zijn groter dan zijn maag.

Seine Augen sind größer als sein Magen.

Zijn schoenen zijn bruin.

Seine Schuhe sind braun.

Zijn ogen zijn rood.

Seine Augen sind rot.

Zijn ogen zijn blauw.

Seine Augen sind blau.

Zijn dagen zijn geteld.

Seine Tage sind gezählt.

Programmeertalen zijn zijn hobby.

Programmiersprachen sind sein Hobby.

Zijn sokken zijn paars.

Seine Socken sind lila.

Zijn sokken zijn grijs.

Seine Socken sind grau.

Wij zijn zijn zonen.

- Wir sind seine Kinder.
- Wir sind ihre Söhne.

Zijn voorspellingen zijn uitgekomen.

Seine Voraussagen sind eingetroffen.

We zijn zijn kinderen.

Wir sind seine Kinder.

- Zijn beide ouders zijn dood.
- Zijn ouders zijn beiden al overleden.

Seine Eltern sind beide tot.

- Haar ogen zijn blauw.
- Zijn ogen zijn blauw.

- Seine Augen sind blau.
- Ihre Augen sind blau.

- Ze zijn ongevaarlijk.
- Zij zijn ongevaarlijk.
- Ze zijn onschadelijk.
- Zij zijn onschadelijk.

Sie sind harmlos.

- Het zijn zusters.
- Het zijn zussen.
- Ze zijn zusters.
- Zij zijn zusters.

Sie sind Schwestern.

Zijn antennes zijn zo gevoelig...

Seine Fühler sind so sensibel,

Kan zijn verhaal waar zijn?

Kann seine Geschichte wahr sein?

Zijn beide grootvaders zijn dood.

Seine beiden Großväter sind tot.

Zijn succes verheugde zijn ouders.

Sein Erfolg erfreute seine Eltern.

Zijn foto's zijn erg bekend.

Seine Bilder sind sehr berühmt.

Zijn beide grootouders zijn dood.

Seine Großeltern sind beide tot.

Wij zijn met zijn drieën.

Wir sind zu dritt.

Zijn beide ouders zijn dood.

Seine Eltern sind beide tot.

Zijn kinderen zijn groot geworden.

- Seine Kinder sind groß geworden.
- Ihre Kinder sind groß geworden.

Zijn ogen verraden zijn schrik.

Seine Augen verrieten seine Furcht.

- Het zijn spionnen.
- Ze zijn spionnen.
- Zij zijn spionnen.

Das sind Spione.

- Zijn er dagtochten?
- Zijn er dagtrips?
- Zijn er excursies?

Gibt es Tagestouren?

- Toms ogen zijn blauw.
- Tom zijn ogen zijn blauw.

Toms Augen sind blau.

- Slakken zijn traag.
- Slakken zijn sloom.
- Slakken zijn langzaam.

Schnecken sind langsam.

- Het zijn vrienden.
- Ze zijn vrienden.
- Ze zijn bevriend.

Sie sind Freunde.

- Zowel zijn vader als moeder zijn gestorven.
- Zijn vader en moeder zijn beiden dood.

- Sowohl sein Vater als auch seine Mutter sind tot.
- Sein Vater und seine Mutter sind beide tot.

- Zijn ogen zijn groter dan zijn maag.
- Je ogen zijn groter dan je maag.

Die Augen sind größer als der Magen.

- Lammetjes zijn baby schapen.
- Lammeren zijn babyschapen.
- Lammetjes zijn babyschapen.

- Lämmer sind kleine Schafe.
- Lämmchen sind kleine Schafe.

Dat moet zijn grootste zorg zijn.

Das muss wohl seine größte Sorge sein.

- Daar zijn ze.
- Dat zijn ze.

Da kommen sie.

- Zij zijn dokters.
- Zij zijn artsen.

Sie sind Ärztinnen.

Zijn vader schijnt advokaat te zijn.

Sein Vater scheint Anwalt zu sein.

- We zijn beschikbaar!
- We zijn vrij!

Wir sind frei!

- Waar zijn we?
- Waar zijn wij?

- Wo sind wir?
- Wo wir sind?

- Dat zijn cadeaus.
- Dat zijn geschenken.

Das sind Geschenke.

- Ze zijn schattig.
- Ze zijn knap.

Sie sind hübsch.

We zijn zeker van zijn succes.

- Wir sind von seinem Erfolg überzeugt.
- Wir sind seines Erfolges sicher.

- Ze zijn binnen.
- Zij zijn binnen.

Sie sind drinnen.

- Zij zijn zangers.
- Zij zijn zangeressen.

- Sie sind Sänger.
- Das sind Sänger.
- Sie sind Sängerinnen.

- We zijn verloren.
- We zijn verdwaald.

- Wir haben uns verfahren.
- Wir haben uns verlaufen.

- We zijn omsingeld.
- We zijn omringd.

Wir sind umzingelt!

- Ze zijn weg.
- Zij zijn weg.

- Sie sind verschwunden.
- Sie sind weg.

- Ze zijn duur.
- Zij zijn duur.

Sie sind teuer.

- Nachtmerries zijn angstaanjagend.
- Nachtmerries zijn eng.

- Alpträume sind erschreckend.
- Alpträume sind furchteinflößend.
- Alpträume machen Angst.
- Alpträume sind angsteinflößend.

- Ze zijn klaar.
- Zij zijn klaar.

Sie sind bereit.

- We zijn wanhopig.
- Wij zijn wanhopig.

Wir sind verzweifelt.

- We zijn ervaren.
- Wij zijn ervaren.

Wir sind erfahren.

- Wij zijn vriendinnen.
- Wij zijn vrienden.

- Wir sind Freunde.
- Wir sind Freundinnen.
- Wir sind befreundet.

- We zijn journalisten.
- Wij zijn journalisten.

Wir sind Journalisten.

- We zijn weerloos.
- Wij zijn weerloos.

- Wir sind wehrlos.
- Wir sind schutzlos.

- Ze zijn onvoorspelbaar.
- Zij zijn onvoorspelbaar.

Sie sind unvorhersehbar.

- Ze zijn stil.
- Zij zijn stil.

- Sie sind still.
- Sie sind leise.
- Sie sind ruhig.

- Ze zijn nieuw.
- Zij zijn nieuw.

Sie sind neu.

- Ze zijn kinderen.
- Zij zijn kinderen.

Sie sind Kinder.

- Ze zijn geweldig.
- Zij zijn geweldig.

Sie sind großartig.

- Het zijn idioten.
- Het zijn dwazen.

Das sind Dummköpfe.

- Ze zijn overal.
- Zij zijn overal.

Sie sind überall!

- Ze zijn vroeg.
- Zij zijn vroeg.

Sie sind früh dran.

- Ze zijn anders.
- Zij zijn anders.

Sie sind anders.

- Ze zijn onbetrouwbaar.
- Zij zijn onbetrouwbaar.

Sie sind unzuverlässig.

- Buitenlanders zijn interessant.
- Buitenlanders zijn vermakelijk.

Ausländer machen mich neugierig.

- We zijn studenten.
- We zijn leerlingen.

Wir sind Studenten.

- We zijn getrouwd.
- Wij zijn getrouwd.

Wir sind miteinander verheiratet.