Translation of "Uittrekken" in German

Mag ik mijn jas uittrekken?

- Darf ich meinen Mantel ausziehen?
- Darf ich meinen Mantel ablegen?

Je moet je schoenen uittrekken voordat je een huis binnengaat.

- Vor dem Betreten des Hauses bitte Schuhe ausziehen.
- Ziehe deine Schuhe aus, bevor du ein Haus betrittst.

Moeten we onze schoenen uittrekken vooraleer het huis binnen te gaan?

Müssen wir die Schuhe ausziehen, wenn wir das Haus betreten?

"We geven geen kortingen," zei de vrouw streng, "ongeacht hoe klein. En wilt u nu alstublieft het pak uittrekken als u het zich niet kunt veroorloven?"

- "Wir geben keine Rabatte," sagte die Frau streng. "Egal wie wenig. Nun ziehen sie das Kostüm aus, das sie sich nicht leisten können."
- "Wir geben keine Rabatte" sagte die Frau streng, "egal wie klein. Jetzt ziehen Sie den Anzug aus, wenn Sie ihn sich nicht leisten können."